Šios dienos daina: Michael Kiwanuka - Cold Little Heart [žodžiai / lyrics]

Sveiki,

Šis atlikėjas man atradimas! Michael Kiwanuka (g. 1987) išgarsėjo maždaug 2011 metais, o 2012 metais debiutavo savo soliniu albumu. Atlikėjas šių metų gale turėtų išleisti jau trečiąjį savo solo albumą. Paties Michael gyvenimas gana komplikuotas, nes jis kartu su tėvais 2005 metais pabėgo iš Ugandos ir nuo tų metų gyvena Didžiojoje Britanijoje. Yra koncertavęs kartu su Adele, o jo muzika nusakoma keliais stiliais t. y. ritmenbliuzas, bliuzas, soul muzika ir šiek tiek etninių motyvų. Antrasis albumas „Love and Hate“, pasirodęs 2016 metais buvo itin palankiai sutiktas muzikos kritikų ir Britanijoje užkopė į perkamiausio albumo topo viršūnę. Atlikėjas yra pelnęs ne vieną svarbų britų muzikos apdovanojimą.

Na,  man tai tikras atradimas. Jo tekstai ir muzika kiek primena Jim Hendriksono ir Nina Simone lydinį, o kartu tai ir savitas atlikėjas. Šiuo metu klausausi jo antrojo albumą ir kaskart vis aikčioju – kiek jame gėrio! Šiuo metu noriu pasidalyti pagrindiniu singlu iš „Love and Hate“ daina „Clod Little Heart“, kuri albume apima kiek daugiau nei 10 minučių, tačiau vaizdo klipe turime kone perpus trumpesnę versiją ir tas aštriai pjaunantis ir „imantis“ balsas, jautri muzika, subtilus tekstas, manau, ne tik manęs nepaliko abejingo.

Žodžiai / lyrics

Michael Kiwanuka - "Cold Little Heart"

Did you ever want it?
Did you want bad?
Ohhh, my
It tears me apart
Did you ever fight it?
All of the pain, so much power
Running through my veins
Bleeding, I'm bleeding
My cold little heart
Oh I, I can't stand myself

And I know
In my heart, in this cold heart
I can live or I can die
I believe if I just try
You believe in you and I
In you and I
In you and I
In you and I

Did you ever notice
I've been ashamed
All my life
I've been playing games
We can try and hide it
It's all the same
I've been losing you
One day at a time
Bleeding, I'm bleeding
My cold little heart
Oh I, I can't stand myself

And I know
In my heart, in this cold heart
I can live or I can die
I believe if I just try
You believe in you and I
In my heart, in this cold heart
I can live or I can die
I believe if I just try
You believe in you and I
In you and I
In you and I
In you and I
In you and I
In you and I
In you and I
In you and I

Maybe this time I can be strong
But since I know who I am
I'm probably wrong
Maybe this time I can go far
But thinking about where I've been
Ain't helping me start

Jūsų Maištinga Siela

Šios dienos daina: Iyeoka - Simply Falling [žodžiai / lyrics]

Sveiki,

Šįkart noriu pasidalyti iš Nigerijos kilusia amerikiečių dainininke, poete, mokytoja Iyeoka (g. 1975) daina „Simply falling“. Savo karjerą pradėjo 2004 metais, kai išleido savo eilėraščių rinkinį ir jį įdainavo. Jos muzika – tai kelių muzikos stilių junginys: soul muzika ir ritmenbliuzas bei R an B.

Daina „Simply falling“ debiutavo 2011 metais ir beregint buvo pastebėta „rimtesnės“ muzikos klausytojų. Daina patraukli savo geru ir giliu teksto prasme, ji buvo nominuota keliems svarbiems muzikos apdovanojimams ir ji yra viena žinomiausių atlikėjos dainų ir vienintelė, kuri sulaukė YouTube kanale daugiau nei 100 milijonų perklausų.

Jauki daina vėlei sugrąžina dainų prasmę, kurią kažkada transliavo Aretha Franglin ir kitos juodosios rasės atlikėjos. Šiandien siūlau tiesiog paklausyti šio puikaus ir malonaus kūrinio:

Žodžiai / Lyrics

Iyeoka – Simply Falling

There goes my heart again
All of this time I thought we were pretending
Nothing looks the same when your eyes are open
Now you're playing these games to keep my heartbeat spinning
You show me love, you show me love
You show me everything my heart is capable of
You reshape me like butterfly origami-yeah

You have broken into my heart
This time I feel the blues have departed
Nothing can keep me away from this feeling
I know I am simply falling for you

I'm taking time to envision where your heart is
And justify why you're gone for the moment
I tumble sometimes, looking for sunshine
And you know this is right when you look into my eyes
You show me love, you show me love
You show me everything my heart is capable of
And now I can't break away from this fire that we started

You have broken into my heart
This time I feel the blues have departed
Nothing can keep me away from this feeling
I know I am simply falling for you,

There my heart goes again
In your arms I'm falling deeper
And there's nothing to break me away from this

You have broken into my heart
This time I feel the blues have departed
Nothing can keep me away from this feeling
I know I am simply falling
You have broken into my heart
This time I feel the blues have departed
Nothing can keep me away from this feeling
I know I am simply falling for you

There my heart goes again
You have broken into my heart
Oh I'm falling deeper, I'm falling deeper

Jūsų Maištinga Siela

Šios dienos daina: Aretha Franklin - "I Say A Little Prayer" [lyrics / žodžiai] (cover Dionne Warwick)

Sveiki,

Taigi, mielieji, nuostabioji ir puikioji, legendinė atlikėja Aretha Franklin, sulaukusi 76 metų galiausiai mus paliko po alinančios kovos su vėžiu. Per savo svaiginančią karjerą įrašiusi net 43 solo albumus ir pelniusi net 20 „Grammy“ statulėlių (tai trečias pasiekimas pagal Grammy istoriją) ji tapo soul muzikos stiliaus ikona. Lietuviams, mano akimis, menkam kam artima jos muzika, gal veikiau žinoma kaip tokia black muzikos atlikėja, tačiau jos gerbėjų Marijos žemėje tikriausiai vienetai.

Kaip ir Dream Girls, kaip Etta James, kaip Nina Simone ir kitos to laikotarpio atlikėjos buvo fantastiška atlikėjų juodaodžių karta, išaugusi iš nelygybės, todėl jų dainos tekstai ir jautrumas atlikime buvo išties stulbinantis ir nekomercinis. Šiandien noriu, kad pasiklausytumėt vieną iš populiaresnių Arethos atliekamų dainų „I Say a Little Prayer“, kurią atlikėja įrašė 1968 metais ir beregint užkariavo klausytojų širdis.

Iš tikrųjų šis hitas pirmą kartą pasirodė 1967 metais ir jo įrašą 1966 metais atliko atlikėja Dionne Warwick ir tik po metų ją perdainavo Aretha. Iš pradžių daina, įkvėpta dainų autoriaus apie Vietnamo karą, Arethai lyg ir nieko naujo nežadėjo, bet jos versija kur kas dinamiškesnė ir įrašas buvo skirtas Liepos 4 dienos progai, vėliau kaip medžiaga įėjo į Arethos albumą ir daina tapo beregint labai populiari. Šiandien siūlau pasiklausyti Arethos ir Dionnes versijas.

Aretha Franklin versija:

Dionne Warwick versija:

Žodžiai / Lyrics

"I Say A Little Prayer"

The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little prayer for you
While combing my hair now
And wondering what dress to wear now
I say a little prayer for you

Forever and ever, you'll stay in my heart
And I will love you
Forever and ever, we never will part
Oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

I run for the bus, dear
While riding I think of us, dear
I say a little prayer for you
At work I just take time
And all through my coffee break time
I say a little prayer for you

Forever and ever, you'll stay in my heart
And I will love you
Forever and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

I say a little prayer for you
I say a little prayer for you

My darling, believe me
(Believe me)
For me there is no one but you
Please love me too
(Answer my prayer)
And I'm in love with you
(Answer my prayer)
Answer my prayer now, babe
(Answer my prayer)

Forever and ever, you'll stay in my heart
And I will love you
Forever and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

Jūsų Maištinga Siela