
Sveiki,
skaitytojai!
Tęsiu
pažintį su garsiausiais pasaulio rašytojais ir šįkart Jums tikrai ne vieną
kartą girdėtas (ir tikėtina, kad skaitytas) Francas Kafka ir jo gyvenimas, kūryba
bei įdomybės. Į straipsnį sudėjau viską, ką radau įdomaus, bet, žinoma, norint
sužinoti daugiau, reiktų skaityti biografijas ir monografijas ar pasižiūrėti
kokius nors apie šį įtakingą rašytoją dokumentinius filmus.
FRANCO
KAFKOS GYVENIMO IR KŪRYBOS SĄSAJOS
Francas
Kafka (vok. Franz Kafka) gimė 1883 metų liepos 3 d. Prahoje,
kuri tuo metu priklausė Austrijos-Vengrijos imperijai, pasiturinčioje žydų
šeimoje. Jo kilmė buvo komplikuota: jis buvo vokiškai kalbantis žydas čekų
dominuojamoje Prahoje, o ši kultūrinė bei kalbinė izoliacija tapo pamatine jo
kūrybos ašimi. Franco tėvas Hermanas Kafka buvo sėkmingas, bet itin despotiškas
prekybininkas, o motina Julija – išsilavinusi, tačiau nuolanki vyro valiai
moteris. Augdamas tokioje aplinkoje, Francas nuo mažens jautėsi svetimas tiek
savo šeimoje, tiek visuomenėje, o šis ankstyvas vienatvės ir netikrumo jausmas
vėliau virto egzistenciniu siaubu jo literatūros puslapiuose.
Santykiai
su tėvu Hermanu Kafka tapo pagrindine rašytojo gyvenimo trauma ir svarbiausiu
kūrybiniu impulsu. Tėvas buvo fiziškai didelis, triukšmingas ir autoritariškas
žmogus, kuris nevertino sūnaus jautrumo ir literatūrinių siekių, laikydamas
juos silpnumo požymiu. Šis konfliktas geriausiai dokumentuotas 1919 metais
parašytame, bet niekada neišsiųstame „Laiške tėvui“, kuriame Francas atvirai
analizuoja savo baimę ir tėvo šešėlyje patirtą dvasinį paralyžių. Grožinėje
kūryboje ši tema atsispindėjo per nepasiekiamų, baudžiančių autoritetų figūras,
kurios slegia mažąjį žmogų, pavyzdžiui, novelėje „Nuosprendis“ arba
„Metamorfozė“.
Franco
išsilavinimas ir karjera taip pat buvo nulemti tėvo valios – jis studijavo
teisę Prahos Karolio universitete, nors šios studijos jam neteikė jokio
džiaugsmo. 1906 metais gavęs teisės daktaro laipsnį, jis pradėjo dirbti
draudimo bendrovėje, kurioje praleido didžiąją dalį savo profesinio gyvenimo.
Ši patirtis jam suteikė unikalią įžvalgą į biurokratijos mechanizmus: jis matė,
kaip sudėtingos sistemos, skirtos padėti žmonėms, virsta nelogiškais
labirintais, gniuždančiais asmenybę. Dienomis jis buvo pavyzdingas valdininkas,
o naktimis rašė tekstus, kuriuose biurokratija virto metafiziniu košmaru,
ryškiausiai aprašytu romane „Procesas“.
Literatūrinis
proveržis įvyko 1912 metais, kai Francas per vieną naktį parašė apsakymą
„Nuosprendis“. Tais pačiais metais buvo sukurta ir garsioji „Metamorfozė“,
pasakojanti apie Gregorą Zamzą, vieną rytą prabudusį baisiu vabzdžiu, nors
publikuota tik 1915 metais. Tai buvo laikas, kai Francas pradėjo formuoti savo
unikalų stilių, vėliau pavadintą „kafkišku“ – tai situacija, kurioje žmogus
susiduria su absurdiška, negailestinga jėga, kurios negali suprasti ar
suvaldyti. Nors Francas rašė daug, jis buvo itin savikritiškas ir didžiąją dalį
savo kūrinių laikė nepabaigtais ar nevertais spausdinti, tad gyvam esant
pasirodė tik nedidelė jo kūrybos dalis.
Rašytojo
charakteris buvo sudėtingas: nors dienoraščiuose jis atsiskleidžia kaip
nuolatos dvejojantis, hipochondrijos kamuojamas ir dvasinių krizių draskomas
asmuo, amžininkai jį prisiminė kaip žavingą, švelnų, puikų humoro jausmą
turintį pašnekovą. Jis buvo vegetaras, domėjosi natūralia medicina ir fiziniu
lavinimu, tačiau visą gyvenimą kovojo su nemiga ir baimėmis. Šis vidinis
susiskaidymas neleido jam sukurti šeimos, nors jis kelis kartus buvo
susižadėjęs. Žymiausia jo meilės istorija susijusi su Felice Bauer, kuriai jis
per penkerius metus parašė šimtus laiškų, dukart siūlė tekėti, bet abu kartus
sužadėtuves nutraukė, bijodamas, kad vedybos sugriaus jo galimybę rašyti.
Vėlesniuose
etapuose Franco gyvenime atsirado kitos svarbios moterys – čekų vertėja Milena
Jesenská ir paskutinė jo gyvenimo palydovė Dora Diamant. Laiškai Milenai yra
laikomi vienais gražiausių ir skausmingiausių meilės laiškų pasaulio
literatūroje, atskleidžiančių begalinį dvasinį artumą ir kartu neįmanomybę būti
kartu. Pagal šiuos laiškus Klaipėdos dramos teatre režisierė Laura Kutkaitė 2025
metais pastatė spektaklį „Milena“. Gyvendamas su Dora Diamant Berlyne
paskutiniaisiais metais Francas pagaliau pajuto trumpą ramybę ir atsiskyrimą
nuo tėvo įtakos, tačiau tuo metu jo sveikata jau buvo negrįžtamai pašlijusi.
Politinė
situacija Franco gyvenimo metu buvo itin nestabili – jis stebėjo
Austrijos-Vengrijos imperijos žlugimą, Pirmojo pasaulinio karo baisumus ir
naujos Čekoslovakijos valstybės sukūrimą. Nors Francas nebuvo politinis
aktyvistas, jis jautė augantį antisemitizmą ir nacionalizmą, kurie gniuždė
daugiakultūrę Prahos dvasią. Jo kūryboje jaučiama nuojauta apie artėjančias
katastrofas ir totalitarines sistemas, nors jis pats nebuvo tiesioginis
politinis pranašas. Jo kūriniai, tokie kaip „Pataisos darbų kolonijoje“,
šiandien skaitomi kaip šiurpi prognozė apie XX amžiaus smurtą.
Francas
mirė 1924 metų birželio 3 d. Kierlingo sanatorijoje netoli Vienos nuo gerklų
tuberkuliozės. Ligos pabaiga buvo itin kankinanti – dėl gerklų pažeidimų jis
negalėjo nei kalbėti, nei praryti maisto, todėl mirė praktiškai iš bado. Prieš
mirtį Francas paprašė savo artimiausio draugo Maxo Brodo sudeginti visus jo
rankraščius, dienoraščius ir laiškus. Laimei, Brodas šio prašymo neįvykdė,
suvokdamas genialią savo draugo palikimo vertę. Po rašytojo mirties jis išleido
romanus „Procesas“, „Pilis“ ir „Amerika“, kurie pavertė Francą vienu
svarbiausių XX amžiaus pasaulio literatūros klasikų.
Mažiau
žinomi faktai apie Francą atskleidžia jį kaip spalvingesnę asmenybę nei įprasta
manyti. Pavyzdžiui, jis labai mėgo kino teatrą, nors skundėsi, kad vaizdai jį
per daug jaudina, ir buvo aistringas plaukikas bei baidarininkas Vltavos upėje.
Be to, Francas turėjo keistą įprotį kiekvieną kąsnį kramtyti dešimtis kartų
(fletčerizmas), tikėdamas, kad tai pagerins jo sveikatą. Nors jis dažnai
vaizduojamas kaip asocialus atsiskyrėlis, studijų metais jis aktyviai lankėsi
viešnamiuose ir kavinėse, kur vykdavo audringos literatūrinės diskusijos.
Franco
palikimas yra ne tik literatūrinis, bet ir filosofinis – jis suformulavo
klausimą apie asmens atsakomybę sistemoje, kurioje nėra aiškių taisyklių. Jo
gyvenamosios vietos Prahoje, ypač mažas namelis Auksinėje gatvelėje, šiandien
yra tapę kulto vietomis. Nors jis mirė būdamas tik 40-ies metų ir manė, kad jo
kūryba bus pamiršta, šiandien Franco vardas tapo bendriniu žodžiu apibūdinti
žmogaus būties sudėtingumą, absurdą ir nepalaužiamą viltį, net kai visos durys
yra užrakintos.
KAFKOS
SEKSUALINIS GYVENIMAS
Franco
Kafkos seksualinis gyvenimas buvo paženklintas gilaus vidinio konflikto tarp
biologinių instinktų ir dvasinio pasibjaurėjimo kūniškumu. Jis lytinį aktą
suvokė ne kaip malonumą, o kaip „bausmę už meilės buvimą kartu“, kuri teršia jo
dvasinę švarą ir atima kūrybinę energiją. Šis paradoksalus požiūris vertė jį
skaldyti intymumą į dvi nesuderinamas dalis: jaunystėje jis buvo nuolatinis
viešnamių lankytojas, kur ieškojo gryno, beasmenio fiziškumo, tačiau po
kiekvieno tokio apsilankymo jį grauždavo milžiniška kaltė ir savigrauža.
Emociniuose
santykiuose su moterimis Kafka dažniausiai rinkosi „meilę per atstumą“, kuri
jam buvo saugesnė už realų artumą. Su tokiomis mylimosiomis kaip Felice Bauer
ar Milena Jesenská jis bendravo tūkstančiais laiškų, kuriuose aistra virsdavo
intelektualiniu ir dvasiniu ryšiu, tačiau priartėjus prie vedybų ar fizinio
suartėjimo, rašytoją apimdavo paniška baimė. Milena Jesenská yra taikliai
pastebėjusi, kad Franco baimė kyla iš jo ypatingo „skaistumo“ – jis tiesiog
fiziškai negalėjo pakelti kūno svorio, kuris jam atrodė gąsdinantis ir
svetimas.
Šis
nesugebėjimas suderinti meilės ir sekso tapo viena iš pagrindinių jo kūrybos
ašių, kurioje dažnai sutinkami nepasiekiami autoritetai, bausmės ir
egzistencinis gėdos jausmas. Tik paskutiniaisiais gyvenimo metais, būdamas su
Dora Diamant, Kafka, regis, bent trumpam surado ramybę ir sugebėjo priimti
paprastą žmogišką artumą be ankstesnio siaubo. Vis dėlto, didžiąją gyvenimo
dalį jis praleido jausdamasis esąs už normalaus žmonių gyvenimo ribų, o jo
intymumo baimė liko viena iš didžiausių jo asmeninės bei literatūrinės kančios
versmių.
KAFKOS
KŪRYBOS VERTINIMAS IR BRUOŽAI
Francas
Kafka į savo rašymą žiūrėjo ne kaip į laisvalaikio užsiėmimą, o kaip į
vienintelę įmanomą egzistencijos formą, kurią pats vadino „maldos forma“ arba
„atsivėrimu dvasinei gelmei“. Savo dienoraščiuose jis ne kartą pabrėžė, kad
rašymas jam yra dvasinis išsivalymas, tačiau kartu ir kankinantis procesas,
sukeliantis milžiniškas abejones. Kaip jau minėjau, jis buvo negailestingas
savo tekstų kritikas, daugelį jų laikydamas nepavykusiais, nepakankamai
tiksliais ar tiesiog „šiukšlėmis“.
Nors
šiandien Kafka laikomas genijumi, jo gyvenimo metu publikuoti kūriniai sulaukė
palyginti nedidelio atgarsio, nors intelektualų ir literatų sluoksniuose jis
buvo pastebėtas. Tokie amžininkai kaip Robertas Musilis ar Hermannas Hesse
jautė jo prozos svorį ir neįprastą galią, tačiau platesnei visuomenei jo
novelės, pavyzdžiui, „Metamorfozė“ ar „Nuosprendis“, atrodė pernelyg keistos,
slegiančios ir sunkiai suprantamos. Tuometinė kritika dažnai nežinojo, kaip
klasifikuoti jo darbus, nes jie drastiškai skyrėsi nuo tuo metu vyravusio
realizmo. Tik po mirties, kai Brodas nepaisė autoriaus valios ir išleido
stambiuosius romanus, pasaulis suprato, kad Kafka užfiksavo kažką esminio apie
modernaus žmogaus būklę.
Literatūros
istorijoje Kafka dažniausiai priskiriamas modernizmui, o konkrečiau – jo kūryba
stipriai siejama su vokiečių ekspresionizmu ir egzistencializmo užuomazgomis.
Ekspresionizmui būdingas subjektyvių išgyvenimų iškėlimas virš išorinės
realybės, groteskas ir dvasinis rėksmas Kafkos tekstuose įgauna specifinį
pavidalą: vidinis košmaras čia pasakojamas itin šaltu, dalykišku, beveik
teisiniu stiliumi. Tai sukuria šiurpų kontrastą tarp neįtikėtinų, absurdiškų
įvykių (pavyzdžiui, virtimo vabzdžiu) ir absoliutaus jų priėmimo kaip
kasdienybės, kas vėliau tapo vienu iš pagrindinių jo stiliaus bruožų.
Svarbiausias
Kafkos kūrybos bruožas yra „kafkiškas“ absurdas, pasižymintis logikos trūkumu
situacijose, kurios reikalauja maksimalios tvarkos. Jo veikėjai dažnai patenka
į begalinius biurokratinius labirintus, kuriuose taisyklės nepaaiškinamos, o
bausmė skiriama už nežinomą kaltę. Šiose sistemose nėra aiškaus blogio
personifikacijos – pati sistema yra blogis, veikiantis anonimiškai ir
nepermaldaujamai. Veikėjas niekada negali pasiekti tikslo, nesvarbu, ar tai
būtų įėjimas į įstatymo rūmus, ar patekimas į pilį, tad begalinis atidėliojimas
ir beviltiškas procesas tampa pagrindine pasakojimo dinamika.
Kitas
ryškus bruožas yra kūniškumo ir bausmės estetika, glaudžiai susijusi su
autoriaus jaučiamu svetimumu savo paties kūnui. Kafkos kūryboje gausu fizinės
kančios, transformacijų ir detalių mechanizmų aprašymų, kurie tarnauja kaip
dvasinės būsenos projekcijos. Visą šį literatūrinį pasaulį jungia gilus
egzistencinis vienatvės jausmas ir tėvo, kaip visagalio teisėjo, autoriteto
šešėlis, kuris transformuojasi į metafizines aukštesnes jėgas. Kafka nerašė
atsakymų – jo kūryba yra nuolatinis, nebaigtas klausimas apie žmogaus galimybę
išlikti savimi pasaulyje, kuris savo esme jam yra svetimas ir nesuprantamas.
KAFKOS
ĮTAKA XX-XXI a. RAŠYTOJAMS
Francas
Kafka paliko tokį gilų pėdsaką pasaulio literatūroje, kad jo pavardė tapo
bendriniu žodžiu, o jo kūrybos šešėlis pasiekė pačius įvairiausius autorius,
pradedant egzistencialistais ir baigiant magiškojo realizmo meistrais. Vienas
ryškiausių jo sekėjų buvo Albert Camus, kuris savo esė „Sizifo mitas“
analizavo Kafkos kūrybą kaip esminį absurdo pavyzdį. Camus perėmė kafkišką
idėją apie žmogų, besigrumiantį su nelogiška, jam svetima ir slegiančia
sistema, o tai tapo pamatu jo paties kūriniams, tokiems kaip „Svetimas“, kuriuose
individas stovi prieš nepermaldaujamą teisingumo mechanizmą.
Panašią
įtaką pajuto ir argentiniečių genijus Jorge Luis Borges, kuris ne tik
vertė Kafkos darbus į ispanų kalbą, bet ir savo trumpose istorijose plėtojo
begalinių labirintų, bibliotekų ir biurokratinių galvosūkių motyvus. Borgesą
žavėjo Kafkos gebėjimas sukurti košmarišką logiką ten, kur jos neturėtų būti,
ir ši intelektualinė įtampa tapo neatsiejama paties Borgeso metafizinės prozos
dalimi. Taip pat Gabriel García Márquez prisipažino, kad būtent
perskaitęs „Metamorfozę“ jis suprato, jog literatūroje galima rašyti apie
neįtikėtinus dalykus taip, tarsi jie būtų visiškai natūrali kasdienybė, o tai
paskatino jį sukurti magiškojo realizmo pamatą.
Japonų
rašytojas Haruki Murakami taip pat atvirai pripažįsta savo dvasinę
giminystę su Prahos autoriumi, ką tiesiogiai deklaravo romane „Kafka
pakrantėje“. Murakami perėmė kafkišką siurrealizmą ir jausmą, kai veikėjas
pasiklysta tarp realybės ir sapno, susidurdamas su keistomis, simbolinėmis
figūromis, kurios nepaklūsta įprastoms taisyklėms. Britų rašytojas Kazuo
Ishiguro savo romane „Nepaguodžiamieji“ taip pat meistriškai naudoja
kafkišką atmosferą, kurioje pagrindinis veikėjas klaidžioja po neatpažįstamą
miestą, bandydamas įvykdyti neaiškias užduotis, o laiko ir erdvės logika nuolat
slysta jam iš rankų.
Salman
Rushdie savo kūryboje dažnai naudoja Kafkos pamėgtas
transformacijų ir alegorijų technikas, siekdamas atskleisti politinį ir
socialinį absurdą. Jo kūriniuose, kaip ir Kafkos, asmeninė tapatybė dažnai
tampa sistemos ar istorijos įkaite, o groteskiškos situacijos pasitelkiamos
kaip priemonė apnuoginti valdžios prigimtį. Visi šie autoriai, nors ir būdami
labai skirtingi, suvienyti tos pačios „kafkiškos“ genetinės linijos, kuri moko
matyti pasaulį kaip paslaptingą, dažnai negailestingą, bet nepaprastai turtingą
simbolių labirintą.
Iš
lietuvių ir žydų literatūros konteksto verta paminėti Icchoką Merą,
kuris savo kūryboje nagrinėjo tragiškas Holokausto ir geto patirtis. Jo romane
„Lygiosios trunka akimirką“ pasirenkama griežta, beveik matematinė struktūra,
primenanti Kafkos loginę šaltakraujystę vaizduojant žiaurumą. Mero herojai
atsiduria kraštutinėse situacijose, kur mirtis ir gyvybė priklauso nuo
absurdiškų taisyklių ar žaidimo partijos, o tai tiesiogiai siejasi su Kafkos
nagrinėta bausmės be aiškios kaltės tema.
Galiausiai,
šiuolaikinėje lietuvių literatūroje Kafkos pėdsakų galima rasti Sigito
Parulskio kūryboje. Jo prozoje dažnai sutinkamas ironiškas, savęs
nekenčiantis herojus, susiduriantis su kūniškumo bjaurastimi, tėvo figūros
autoritetu ir religiniu absurdu. Parulskis, kaip ir Kafka, naudoja groteską ir
paradoksą, kad apnuogintų dvasinę tuštumą, o jo personažų bandymai susitarti su
Dievu ar likimu dažnai baigiasi kafkiška aklaviete, kurioje vienintelė tiesa
yra pati kančia.
Maištinga
Siela