
Sveiki!
Homeras,
dažnai tituluojamas literatūros „tėvu“, išlieka viena paslaptingiausių figūrų
pasaulio kultūros istorijoje. Apie jo gyvenimą nėra jokių patikimų biografinių
duomenų, todėl mokslininkai, tyrinėjantys antiką, iki šiol diskutuoja, ar
Homeras buvo realus istorinis asmuo, ar tik kolektyvinis archajiškosios
Graikijos dainių įvaizdis. Tradiciškai manoma, kad jis gyveno VIII a. pr. Kr.,
tačiau tiksli gimimo vieta ir laikas išlieka spėliojimų sritimi; dažniausiai
kaip galimos jo gimtinės minimos Jonijos regiono vietovės, pavyzdžiui, Chijo
sala ar Smirna. Antikos šaltiniuose jis dažnai vaizduojamas kaip aklas dainius
(aoidas), keliaujantis iš miesto į miestą ir savo giesmėmis džiuginantis
klausytojus, tačiau šis paveikslas greičiausiai yra vėlesnė idealizuota literatūrinė
konstrukcija.
„Homero
klausimas“ – tai dešimtmečius trunkanti mokslinė diskusija, bandanti atsakyti,
ar „Iliada“ ir „Odisėja“ yra vieno genijaus kūriniai, ar ilgą
laiką per daugelį kartų susiformavę epai. Šiuolaikiniai tyrėjai, remdamiesi
kalbine analize ir palyginamąja mitologija, pripažįsta, kad nors epų pagrindas
yra gilios žodinės tradicijos klodai, „Iliada“ ir „Odisėja“ pasižymi itin
vientisa struktūra, liudijančia apie vieną talentingą kūrėją (arba jų seriją),
kuris sujungė sakmes į darnią meninę visumą. Nors egzistuoja teorijų, kad
Homeras galėjo būti ir moteris, ar kad tai buvo keleto autorių pseudonimas,
dauguma mokslininkų sutaria, kad „Homeras“ yra vardas, žymintis epochinę
takoskyrą tarp žodinės ir rašytinės kultūros.
Istorikai
yra vieningi dėl vieno: Homeras negyveno Atėnuose, nes Atėnų kaip galingo
kultūrinio centro reikšmė išaugo gerokai vėliau, nei susiformavo pagrindinis
epų branduolys. Homero pasakojimai atspindi senąją Graikijos diduomenės
kultūrą, kurioje dominavo karinė etika ir herojinis idealas, todėl jo kūrybos
šaknys glūdi Mažosios Azijos pakrantėse ir salose. Nors antikinėje tradicijoje
buvo mėgstama susieti įvairius didžius kūrėjus su konkrečiais miestais dėl
prestižo, nėra jokių archeologinių ar dokumentinių įrodymų, siejančių Homerą su
Atėnų agora ar šiuo miestu apskritai.
„Iliada“
– tai monumentali epinė poema, susidedanti iš 24 giesmių, kurioje vaizduojamas
vienas lemtingas Trojos karo dešimtųjų metų tarpsnis. Kūrinio centre – Achilo
pyktis ir jo tragiškos pasekmės, išplečiančios pasakojimą iki egzistencinio
karo beprasmybės ir žmogiškosios lemties apmąstymo. „Iliada“ yra parašyta
hegzametru – specifiniu eiliuotu ritmu, kuris padėdavo dainiams įsiminti
tūkstančius eilučių. Šis tekstas išliko iki mūsų dienų per nepertraukiamą
pergamentų ir rankraščių kopijavimo tradiciją, prasidėjusią dar helenizmo
laikotarpiu Aleksandrijos bibliotekose, kur buvo atliktas didžiulis darbas
nustatant ir kanonizuojant Homero tekstus.
„Odisėja“,
taip pat susidedanti iš 24 giesmių, yra tarsi „Iliados“ tęsinys, tačiau
visiškai kitokio pobūdžio – tai nuotykių kupinas pasakojimas apie Odisėjo
grįžimą namo į Itakę po dešimties metų trukusio Trojos karo ir dar dešimties
metų klajonių. Ši poema koncentruojasi ne tik į karinius žygdarbius, bet į
žmogaus intelektą, gudrumą ir atkaklumą susidūrus su antgamtinėmis jėgomis. Jei
„Iliada“ atspindi karo dramatizmą, „Odisėja“ atveria horizontus į tolimus,
egzotiškus kraštus ir vidinį žmogaus pasaulį, kartu pabrėžiant namų ir šeimos
vertę, kuri tampa visų klajonių tikslu.
Didžiulė
laiko distancija skiria Homero epų užrašymą nuo pačių įvykių, apie kuriuos
pasakojama. Istorinis Trojos karas, jei jis iš tikrųjų vyko, datuojamas XIII a.
pr. Kr., o Homero epai užrašyti maždaug po keturių šimtų ar penkių šimtų metų –
VIII a. pr. Kr. pabaigoje. Per šį laikotarpį įvykiai buvo perteikiami žodžiu,
keičiantis kartoms, todėl mitiniai pasakojimai apaugo fantastiniais elementais,
dievų įsikišimu ir herojų idealizavimu. Tokiu būdu Homeras nefiksavo istorijos
tiesiogine prasme, o sukūrė savotišką kultūrinę atminties erdvę, kurioje
istoriniai atgarsiai susimaišė su tautosakos motyvais.
Senovės
graikų epai „Iliada“ ir „Odisėja“ neturi vieno originalaus autoriaus
rankraščio, nes šimtmečiais egzistavo kaip žodinė tradicija. Seniausi mus
pasiekę teksto fragmentai yra III a. pr. Kr. papirusai, rasti Egipte, kurie
patvirtina, jog jau tuo metu tekstai buvo stabilizuoti. Visą poemų tekstą
šiandien skaitome dėka Bizantijos laikų rankraščių (kodeksų), kurių seniausi
datuojami X a. po Kr. Nors tarp fragmentų ir vėlyvųjų rankraščių yra tam tikrų
skirtumų, Homero tekstas išliko stebėtinai stabilus, nes buvo itin kruopščiai
perrašinėjamas. Svarbų vaidmenį kanonizuojant tekstus atliko Aleksandrijos
mokslininkai, kurie dar III–II a. pr. Kr. lygino įvairius variantus ir kūrė
bendrą teksto versiją.
Epinės
poemos buvo užrašytos tada, kai graikai perėmė finikiečių abėcėlę ir pritaikė
ją savo kalbai, sukurdami pirmąjį fonetinį raštą. Šis technologinis šuolis
leido pirmą kartą „įkalinti“ tūkstančius eilučių, kurios iki tol egzistavo tik
dainių atmintyje ir buvo deklamuojamos iš atminties viešų švenčių metu. Manoma,
kad tekstai buvo užrašyti ant papiruso ritinių, o vėliau per šimtmečius
perrašinėjami į pergamentus, kas leido jiems išgyventi viduramžių griūtį ir
pasiekti Renesanso epochą, kurioje tapo Europos literatūros kanono pagrindu.
Autorystės
nustatymas yra sudėtingas procesas, kuriame derinama lingvistinė analizė,
stiliaus tyrimai ir istorinė kontekstualizacija. Jau antikos laikais garsūs
filologai, tokie kaip Aristarchas iš Samotrakės, lygino skirtingus tekstų
variantus ir bandė atskirti vėlesnius priedus nuo „tikrojo“ Homero teksto.
Šiais laikais, naudojant kompiuterinę tekstų analizę ir stiliometriją,
mokslininkai bando nustatyti, ar autoriaus „balsas“ abiejose poemose yra
identiškas; daugelis sutaria, kad nors „Iliada“ ir „Odisėja“ rodo vieną genijų,
„Odisėja“ gali būti šiek tiek vėlesnio laikotarpio kūrinys, atspindintis
besikeičiantį graikų pasaulėvaizdį.
Homero
įtaka Vakarų kultūrai yra neįsivaizduojamo masto – jis ne tik suformavo
antikinių graikų moralinę vertybių sistemą, vadinamą „arete“ (dorybe arba
meistriškumu), bet ir tapo pavyzdžiu visiems vėlesniems epinės literatūros
kūrėjams. Nuo Vergilijaus „Eneidos“ iki Džono Miltono „Prarastojo rojaus“ ar
Džeimso Džoiso „Uliso“, Homero temos, archetipai ir pasakojimo technika yra
nuolatinis dialogas su praeitimi. Jo kūryba tapo pagrindu Vakarų švietimo
sistemoms, formuodama estetinį skonį ir filosofinį požiūrį į žmogaus vietą
pasaulyje, dievų ir žmonių santykį bei gyvenimo laikinumą.
Taigi,
Homeras yra simbolis, sujungiantis senovės dainių žodinę išmintį ir rašytinės
kultūros aušrą. Nors mes niekada nesužinosime tikrojo „Homero“ vardo ar
gyvenimo detalių, jo palikti tekstai yra ne tik literatūros šedevrai, bet ir
pagrindinis raktas suprasti senovės graikų mentalitetą bei mūsų pačių
kultūrines šaknis. Kiekviena karta iš naujo atranda Homerą, įžvelgdama jame tai
karo baisumus, tai kelionės į save iššūkius, todėl jis lieka gyvas net ir po
trijų tūkstantmečių.
Maištinga
Siela