Šios dienos daina: Kim Carnes "Bette Davis Eyes" [žodžiai / lyrics]

Sveiki, skaitytojai,

Šįkart rubrikoje noriu pristatyti Kim Carnes (g. 1945) ir jos vieną didžiausių karjeroje dainų – „Bette Davis Eyes“, kurią tikriausiai puikiau prisimintų vyresniosios kartos klausytojai, tačiau neprošal apsišviesti ir jaunesniajai, ar ne?

Tiesą sakant, man ši jos daina netgi labai nepatiko, kurią įvardijau kaip „prasirūkiusią atlikėją“, bet netyčia namuose atsirado jos ko gero vieno geriausio albumo „Mistaken identity“ (1981) vinilas ir tiesiog pasidaviau jos specifiniam balso tembrui, kuris galbūt ne visiems tiks ir patiks, tačiau kaip kadaise Bonnie Tyler, taip ir Kim Carnes turi savo unikalų vokalą, kurį su niekuo nesumaišysi. 

Daina apie legendinės Holivudo aktorės Bette Davis akis iš tikrųjų pirmą kartą pasirodė 1974 metais ir ją atliko Jackie DeShannon – toji versija kur kas paprastesnė, gal dėl to neprilygo 1981 metais pasirodžiusiai Kim Carnes versijai, kuri atlikėjai atnešė pirmąją Grammy apdovanojimą už metų įrašą. Daina taip šovė į viršų, kad ją pamėgo visas pasaulis. Prancūzijoje ir Kanadoje singlas tapo platininiu, Italijoje ir JAV auksiniu. Daugelyje pasaulio valstybių daina ne vieną savaitę išsilaikė klausomiausių dainų topo viršūnėje. 

Dainą vėliau perkūrė ir kiti atlikėjai, oficialiai įrašą padarė ir aktorė Gwyneth Paltrow, tačiau taip paprastai ir kartu giliai, kaip šį kūrinį atliko Kim Carnes tikriausiai niekam daugiau nebepavyks atlikti. Pasiklausykite:

Kim Carnes „Bette Davis Eyes“

Jackie DeShannon (pirmoji dainos versija)

Žodžiai / Lyrics

"Bette Davis Eyes"

Her hair is Harlow gold
Her lips sweet surprise
Her hands are never cold
She's got Bette Davis eyes
She'll turn the music on you
You won't have to think twice
She's pure as New York snow
She got Bette Davis eyes

And she'll tease you
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious, and she knows just
What it takes to make a pro blush
She got Greta Garbo's standoff sighs
She's got Bette Davis eyes

She'll let you take her home
It whets her appetite
She'll lay you on the throne
She got Bette Davis eyes
She'll take a tumble on you
Roll you like you were dice
Until you come out blue
She's got Bette Davis eyes

She'll expose you, when she snows you
Off your feet with the crumbs she throws you
She's ferocious, and she knows just
What it takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy
She's got Bette Davis eyes

And she'll tease you
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious, and she knows just
What it takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy
She's got Bette Davis eyes

She'll tease you
She'll unease you
Just to please you
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you
When she snows you
She knows you
She's got Bette Davis eyes

Jūsų Maištinga Siela