2025 m. spalio 23 d., ketvirtadienis

Hanya Yanagiharan Kaksoiselämä: Kuinka Aikakauslehden Toimittajasta Tuli Ahdistuksen Arkkitehti


Ahdistuksen Arkkitehti: Hanya Yanagiharan Matka Kirjalliseen Menestykseen

Hanya Yanagihara: Muotoutumisvuodet

 

Hanya Yanagihara syntyi Los Angelesissa, Kaliforniassa, vuonna 1974, mutta vietti varhaislapsuutensa jatkuvassa liikkeessä isänsä, hematologin/onkologin, uran vuoksi. Hänen kasvatuksensa oli kudelma monipuolisia amerikkalaisia maisemia, perheen asuessa Havaijilla (Honolulu), New Yorkissa, Marylandissa, Kaliforniassa ja Texasissa (Tylerin kaupungissa), ennen kuin he lopulta palasivat Honoluluun, missä hän valmistui arvostetusta Punahou-koulusta. Hänen taustansa on selvästi monimuotoinen: hänen isänsä, Ronald Yanagihara, on Havaijin alkuperäisasukas ja osittain japanilaista syntyperää, kun taas hänen äitinsä syntyi Soulissa ja on korealaista syntyperää. Tämä vaelteleva lapsuus juurrutti häneen ohimenevyyden tunteen, joka myöhemmin vaikutti hienovaraisesti hänen kaunokirjallisuuteensa.

 

Ruumiinavauksesta Muusaan: Varhaiset Vaikutteet

 

Hänen isänsä kiinnostuksen kohteet ulottuivat lääketieteen ulkopuolelle, sisältäen syvän intohimon taiteeseen – kaksoiskiinnostuksen, joka siirtyi voimakkaasti hänen tyttärelleen. Lapsena Yanagihara oli kiinnostunut piirtämisestä, erityisesti muotokuvista. Määrittävä, vaikkakin epätavallinen, lapsuudenkokemus sattui noin kymmenen vuoden iässä Texasissa. Isä, pyrkien vaalimaan tiukkaa ja silmäilemätöntä lähestymistapaa hänen taiteellisiin pyrkimyksiinsä, järjesti hänelle vierailun patologiystävänsä luo. Siellä, ruumishuoneella, nuori Yanagihara luonnosteli anatomisia muotoja ruumiinavauksen aikana. Hän kommentoi myöhemmin, että häntä "kiinnosti aina sairaus, ei ihminen", tämä ruumiin lääketieteellinen uteliaisuus ennakoi hänen myöhempien romaanien synkempiä, viskeraalisempia teemoja. Hänen kirjalliset perusteensa luotiin myös varhain, isän esitellessä hänelle brittikirjailijoiden, kuten Iris Murdochin ja Anita Brooknerin, sekä Philip Rothin teoksia.

 

Tie New Yorkiin ja Kustannusalalle

 

Havaijin lukion jälkeen Yanagihara opiskeli Smith Collegessa, josta hän valmistui vuonna 1995. Välittömästi opintojen jälkeen hän muutti New York Cityyn, joka valloitti hänet energiallaan ja mahdollisuuksillaan. Hänen alkuperäinen urakehityksensä suuntautui suoraan kustannusalalle. Hän aloitti myyntiassistenttina Ballantine-kustantamossa, joka oli Random Housen alabrändi, ennen kuin siirtyi suhdetoiminta- ja toimituksellisiin rooleihin eri New Yorkin kustantamoissa. Vaikka yksityiskohdat hänen teini-iän harrastuksistaan ovat vähäiset, lukuun ottamatta hänen jatkuvaa kiinnostustaan piirtämiseen ja isänsä suosittelemien kirjailijoiden lukemiseen, tämä vuosikymmenen mittainen uppoutuminen kirjantuotannon mekaniikkaan osoittautui korvaamattomaksi.

 

Kirjailijan ja Toimittajan Kaksoiselämä

 

Ennen debyyttiään romaanikirjailijana Yanagihara loi erittäin menestyksekkään uran journalismissa ja toimitustyössä. Vuosina 1998–2008 hän toimitti "The Asian Pacific American Journal" -lehteä. Tämän jälkeen, vuonna 2005, hän liittyi "Condé Nast Traveler" -lehteen, jossa hän työskenteli toimittajana (ja myöhemmin editor-at-large-roolissa) ja kirjoitti matka-artikkeleita. Hänen kolumninsa, "Word of Mouth", sai National Magazine Award -ehdokkuuden vuonna 2007. Tämä vaativa toimituksellinen ura istutti häneen ratkaisevan tärkeän kirjallisen kurinalaisuuden: rakenteen, rytmityksen ja määräaikojen hallinnan – taitoja, joita hän pitää olennaisina fiktiolleen. Juuri näitä korkeapaineisia rooleja tasapainottaessaan hän työskenteli ensimmäisen romaaninsa, The People in the Trees, parissa. Saaden osittaisen inspiraation virologi Daniel Carleton Gajdusekiä koskevasta todellisesta kiistasta, hän aloitti käsikirjoituksen kirjoittamisen 21-vuotiaana, mutta sen julkaisuun vuonna 2013 kului lähes kaksi vuosikymmentä, mikä merkitsi hänen kirjailijanuransa virallista alkua lähes neljänkymmenen iässä.

 

Hiljainen Debyytti ja Jättimenestys

 

The People in the Trees sai kriitikoilta suopean vastaanoton ja se tunnustettiin yhdeksi vuoden 2013 merkittävimmistä romaaneista. Tämä monimutkainen ja moraalista haastava teos tutkii tiedemiehen elämää, joka löytää kuolemattomuuden salaisuuden mikronesialaisella saarella, mutta joutuu myöhemmin syytetyksi seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Jo tässä debyytissä Yanagihara vakiinnutti teemalliset mielenkiinnonkohteensa: etiikan ja moraalin rajat, kolonialismin perintö ja voimakas keskittyminen tieteelliseen etiikkaan ja sairauteen. Kuitenkin hänen todellinen kirjallinen läpimurtonsa ja maailmanlaajuinen hetkensä koitti hänen toisen romaaninsa myötä vuonna 2015.

 

A Little Life ja Nousu Maailmanmaineeseen

 

Monumentaalisen toisen romaanin, A Little Life (Pieni elämä), julkaisu nosti Yanagiharan kansainväliseen tähteyteen. Kirja, voimakas ja laaja kerronta, sai valtavasti huomiota kriitikoilta ja lukijoilta, ja siitä tuli välitön maailmanlaajuinen bestselleri. Se oli ehdolla sekä arvostettuun Man Booker -palkintoon että National Book Awardiin Yhdysvalloissa. Romaani seuraa neljän opiskelukaverin elämää New Yorkissa, keskittyen voimakkaasti Jude St. Francisin, lahjakkaan asianajajan, elämään, jonka menneisyys on leimattu hirvittävällä lapsuuden traumalla ja kroonisilla itsensä vahingoittamisen jaksoilla.

 

Tunnusomainen Tyyli: Äärimmäinen Ahdistus ja Eeppinen Laajuus

 

Yanagiharan proosaa määrittävät sen intensiteetti ja erottuvat piirteet: äärimmäinen pituus (hänen romaaninsa ylittävät säännöllisesti 700 sivua), vääjäämätön tunnesyvyys ja raaka, suora kerrontaääni. Hän kohtaa synkkiä, tuskallisia ja kiistanalaisia aiheita – trauma, seksuaalinen väkivalta, itsensä vahingoittaminen, ystävyys, rakkaus ja kärsimys – ilman lievennystä. Kriitikot huomauttavat usein, että hänen työnsä on lähes maksimalistista synkkyyden ja yksityiskohtaisuuden tasolla, ja tyylivalinnat saavat lukijan tuntemaan olonsa klaustrofobiseksi ja emotionaalisesti haavoittuvaksi.

 

Polarisoitunut Vastaanotto ja Luova Prosessi

 

Lukijoiden reaktio A Little Lifeen on edelleen jyrkästi jakautunut. Sitä ylistetään samanaikaisesti sen syvällisestä empatian tunteesta ja kiistattomasta tunnevoimasta, mutta toiset kritisoivat sitä "traumapornon" elementeistä ja koetusta realismin puutteesta (esim. päähenkilöiden epätodellisen anteliaasta ja etuoikeutetusta elämäntavasta New Yorkissa). Siitä huolimatta kirjan kirjallinen merkitys on kiistaton; se on yksi vuosikymmenen keskustelluimmista ja vaikutusvaltaisimmista teoksista, joka muokkaa nykykirjallisuuden tapaa käsitellä traumanarratiiveja. Kommentoidessaan kirjoitusprosessiaan ja romaanien mittavuutta, Yanagihara kuvaili vuosikymmeniä kestänyttä tapaansa: "En ole koskaan tehnyt sitä muulla tavalla – työskentelin koko ajan toimittajana ja kirjoitin fiktiota." Pitkistä sivumääristä hän selitti, että hänen tarkoituksensa oli rakentaa täysin immersiivinen maailma, todeten: "Halusin, että kaikki on käännetty hieman liian korkealle" – halu eeppiseen laajuuteen ja dramaattiseen intensiteettiin, joka upottaa lukijan täysin hahmojen sisäiseen elämään.

 

Kunnianhimon Jatko

 

Hänen kolmas romaaninsa, To Paradise (2022), vahvisti kirjailijan kunnianhimoisen ulottuvuuden. Teos, joka on jäsennelty kolmeen erilliseen aikajanaan – 1893, 1993 ja 2093 – tutkii suuria amerikkalaisia teemoja, kuten idealismia, utopioita ja dystopioita, perhettä ja vapauden merkitystä. Romaani osoittaa jälleen hänen ainutlaatuisen kykynsä yhdistää intiimi, henkilökohtainen tuska laajempaan sosiopoliittiseen kontekstiin säilyttäen hänen tyylilleen ominaisen voimakkaan tunnekuorman. Fiktiouransa lisäksi Yanagihara on saavuttanut menestystä toimitustyössä, huipentuen nimitykseen "T: The New York Times Style Magazine" -lehden päätoimittajaksi vuonna 2017. Tämä korostaa hänen harvinaista kykyään tasapainottaa vaativaa johtotehtävää merkittävän luovan uran kanssa. Hänen lopullinen kirjallinen merkityksensä perustuu hänen vääjäämättömään ja tinkimättömään ihmisen kärsimyksen rajojen ja ehdottoman rakkauden syvyyksien tutkimukseen, pakottaen lukijat kohtaamaan eksistentiaaliset pelot ja moraaliset dilemmat.

 

M. S.

Od Rysunków w Kostnicy do Sławy Bookera: Droga Hanyi Yanagihary do Podwójnego Życia Literackiego

 

Architekt Cierpienia: Droga Hanyi Yanagihary do Literackiej Sławy

Hanya Yanagihara: Lata Formacyjne

 

Hanya Yanagihara, urodzona w 1974 roku w Los Angeles w Kalifornii, spędziła wczesne lata życia w ciągłym ruchu, co było konsekwencją kariery jej ojca, hematologa/onkologa. Jej wychowanie było mozaiką różnorodnych amerykańskich krajobrazów, ponieważ rodzina mieszkała na Hawajach (Honolulu), w Nowym Jorku, Maryland, Kalifornii i Teksasie (w mieście Tyler), zanim ostatecznie osiedliła się z powrotem w Honolulu, gdzie ukończyła prestiżową Szkołę Punahou. Jej pochodzenie jest wyraźnie wielowarstwowe: jej ojciec, Ronald Yanagihara, jest rodowitym Hawajczykiem o częściowo japońskich korzeniach, podczas gdy jej matka urodziła się w Seulu i ma pochodzenie koreańskie. To koczownicze dzieciństwo zaszczepiło w niej poczucie przemijania, które później subtelnie wpłynęło na jej fikcję.

 

Od Szkiców w Kostnicy do Muzy: Wczesne Wpływy

 

Zainteresowania jej ojca wykraczały poza medycynę, obejmując głęboką pasję do sztuki – podwójną fascynację, która silnie udzieliła się jego córce. Jako dziecko, Yanagihara pociągało rysowanie, szczególnie portrety. Przełomowe, choć niezwykłe, doświadczenie z dzieciństwa miało miejsce około dziesiątego roku życia w Teksasie. Chcąc zaszczepić rygorystyczne i nieustraszone podejście do jej dążeń artystycznych, ojciec zaaranżował wizytę u przyjaciela patologa. Tam, w kostnicy, młoda Yanagihara szkicowała formy anatomiczne podczas sekcji zwłok. Później skomentowała, że zawsze była „zainteresowana chorobą, a nie człowiekiem”, co było medyczno-sądową ciekawością ciała, która zapowiadała mroczniejsze, bardziej wizceralne tematy eksplorowane w jej późniejszych powieściach. Jej fundamenty literackie również zostały położone wcześnie, a ojciec zapoznawał ją z twórczością brytyjskich pisarek, takich jak Iris Murdoch i Anita Brookner, obok Philipa Rotha.

 

Droga do Nowego Jorku i Wydawnictwa

 

Po latach spędzonych w szkole średniej na Hawajach, Yanagihara studiowała w Smith College, które ukończyła w 1995 roku. Natychmiast po studiach przeniosła się do Nowego Jorku, urzeczona jego energią i możliwościami. Jej początkowa ścieżka kariery była ściśle związana z branżą wydawniczą. Zaczęła jako asystentka sprzedaży w Ballantine, oddziale Random House, zanim przeniosła się do ról związanych z public relations i redakcją w różnych wydawnictwach nowojorskich. Chociaż brakuje szczegółów na temat jej młodzieńczych hobby poza jej ciągłym zaangażowaniem w rysowanie i czytanie autorów polecanych przez ojca, to dziesięcioletnie zanurzenie w mechanikę produkcji książek okazało się bezcenne.

 

Podwójne Życie Pisarki i Redaktorki

 

Przed swoim debiutem jako powieściopisarka, Yanagihara zbudowała bardzo udaną karierę w dziennikarstwie i redakcji. Od 1998 do 2008 roku redagowała „The Asian Pacific American Journal”. Następnie, w 2005 roku, dołączyła do magazynu „Condé Nast Traveler”, gdzie pracowała jako redaktorka (a później redaktor at-large) i tworzyła reportaże podróżnicze. Jej rubryka „Word of Mouth” została nominowana do Krajowej Nagrody Magazynowej w 2007 roku. Ta wymagająca kariera redakcyjna zaszczepiła jej kluczową dyscyplinę literacką: opanowanie struktury, tempa i terminów – umiejętności, które uważa za niezbędne dla swojej fikcji. To właśnie podczas równoważenia tych wysokociśnieniowych ról pracowała nad swoją pierwszą powieścią, The People in the Trees. Czerpiąc częściową inspirację z prawdziwej kontrowersji wokół wirusologa Daniela Carletona Gajduska, zaczęła pisać rękopis w wieku 21 lat, ale ukończenie go i wydanie w 2013 roku zajęło jej prawie dwie dekady, co oznacza oficjalny początek jej kariery pisarskiej tuż przed czterdziestką.

 

Cichy Debiut i Bestsellerowy Sukces

 

The People in the Trees spotkała się z życzliwym przyjęciem krytyków, zdobywając uznanie jako jedna z wybitnych powieści 2013 roku. To złożone i moralnie wyzywające dzieło bada życie naukowca, który odkrywa sekret nieśmiertelności na mikronezyjskiej wyspie, by później spotkać się z zarzutami o wykorzystywanie seksualne. Już w tym debiucie Yanagihara ustaliła swoje tematyczne zainteresowania: granice etyki i moralności, dziedzictwo kolonializmu oraz intensywne skupienie na etyce naukowej i chorobie. Jednak jej prawdziwy przełom literacki i moment globalnego uznania nadszedł wraz z jej drugą powieścią w 2015 roku.

 

A Little Life i Awans do Światowej Sławy

 

Wydanie monumentalnej drugiej powieści, A Little Life (Małe życie), wyniosło Yanagiharę do międzynarodowej sławy. Książka, potężna i obszerna narracja, spotkała się z ogromnym zainteresowaniem krytyków i czytelników, stając się natychmiastowym światowym bestsellerem. Została nominowana zarówno do prestiżowej Nagrody Bookera (Man Booker Prize), jak i National Book Award. Powieść śledzi życie czterech przyjaciół z college'u w Nowym Jorku, koncentrując się intensywnie na Jude'ie St. Francisie, błyskotliwym prawniku, którego życie naznaczone jest przerażającą traumą z dzieciństwa i chronicznymi epizodami samookaleczeń.

 

Charakterystyczny Styl: Ekstremalne Cierpienie i Epicki Zakres

 

Proza Yanagihary jest definiowana przez jej intensywność i charakterystyczne cechy: ekstremalna objętość (jej powieści regularnie przekraczają 700 stron), nieugięta głębia emocjonalna oraz surowy, bezpośredni głos narracyjny. Bez złagodzenia konfrontuje się z ciemnymi, bolesnymi i kontrowersyjnymi tematami: trauma, przemoc seksualna, samookaleczanie, przyjaźń, miłość i cierpienie. Krytycy często zauważają, że jej twórczość jest niemal maksymalistyczna w swoim poziomie mroku i szczegółowości, a wybory stylistyczne sprawiają, że czytelnik czuje się klaustrofobicznie i emocjonalnie narażony.

 

Spolaryzowany Odbiór i Proces Twórczy

 

Reakcja czytelników na A Little Life pozostaje ostro podzielona. Jedni chwalą ją za głębokie poczucie empatii i niezaprzeczalną siłę emocjonalną, inni krytykują za rzekome elementy „trauma porn” i postrzegany brak realizmu (np. niewiarygodnie hojny i uprzywilejowany styl życia bohaterów w Nowym Jorku). Mimo to, kulturowe i literackie znaczenie książki jest niezaprzeczalne; jest to jedno z najczęściej dyskutowanych i wpływowych dzieł dekady, kształtujące sposób, w jaki współczesna proza zajmuje się narracjami o traumie. Komentując swój proces pisania i wielkość powieści, Yanagihara opisała swój wieloletni nawyk: „Nigdy nie robiłam tego inaczej – cały czas pracowałam jako redaktor i pisałam fikcję”. Odnośnie do dużej liczby stron, wyjaśniła, że jej intencją było skonstruowanie w pełni immersyjnego świata, stwierdzając: „Chciałam, żeby wszystko było podkręcone trochę za bardzo” – pragnienie epickiego zakresu i dramatycznej intensywności, które całkowicie zanurza czytelnika w wewnętrzne życie bohaterów.

 

Kontynuacja Ambicji

 

Jej trzecia powieść, To Paradise (2022), potwierdziła ambitny rozmach autorki. Dzieło, podzielone na trzy odrębne osie czasu – 1893, 1993 i 2093 – eksploruje wielkie amerykańskie tematy idealizmu, utopii i dystopii, rodziny oraz znaczenia wolności. Powieść ponownie demonstruje jej unikalną zdolność do łączenia intymnego, osobistego bólu z szerokim kontekstem socjopolitycznym, zachowując intensywność emocjonalną charakteryzującą jej styl. Oprócz kariery pisarskiej, Yanagihara osiągnęła szczyty w świecie wydawniczym, zostając w 2017 roku Redaktor Naczelną T: The New York Times Style Magazine. Podkreśla to jej rzadką zdolność do równoważenia wymagającej roli kierowniczej z wybitną karierą twórczą. Jej ostateczne znaczenie literackie polega na jej bezkompromisowym badaniu granic ludzkiego cierpienia i głębi bezwarunkowej miłości, zmuszając czytelników do konfrontacji z lękami egzystencjalnymi i dylematami moralnymi.

 

M. S.


Hanya Yanagihara's Double Life: How a Magazine Editor Became the Architect of Anguish

 

The Architect of Anguish: Hanya Yanagihara's Journey to Literary Stardom

Hanya Yanagihara: The Formative Years

 

Hanya Yanagihara, born in Los Angeles, California, in 1974, spent her early life in constant motion, a consequence of her father’s career as a hematologist/oncologist. Her upbringing was a tapestry of diverse American landscapes, with the family residing in Hawaii (Honolulu), New York, Maryland, California, and Texas (the town of Tyler) before eventually settling back in Honolulu, where she graduated from the prestigious Punahou School. This itinerant childhood instilled a sense of transience that would later subtly colour her fiction. Her heritage is distinctly multi-layered: her father, Ronald Yanagihara, is a Hawaii native of partial Japanese descent, while her mother was born in Seoul, lending her a mixed Asian-American background.

 

From the Morgue to the Muse: Early Influences

 

Her father’s interests extended beyond medicine, encompassing a deep passion for art—a twin fascination that was strongly passed on to his daughter. As a child, Yanagihara was drawn to drawing, particularly portraiture. A defining, albeit unusual, childhood experience occurred around the age of ten in Texas. Seeking to foster a rigorous and unblinking approach to her artistic pursuits, her father arranged for her to visit a pathologist friend. There, in the morgue, the young Yanagihara sketched anatomical forms during an autopsy. She later commented that she was always "interested in the disease, not the human," a forensic curiosity with the body that prefigured the darker, visceral themes explored in her later novels. Her literary foundations were also laid early, with her father introducing her to the works of British writers like Iris Murdoch and Anita Brookner, alongside Philip Roth.

 

The Road to New York and Publishing

 

Following her high school years in Hawaii, Yanagihara attended Smith College, graduating in 1995. She immediately gravitated to New York City, captivated by its energy and possibilities. Her initial career trajectory was squarely within the publishing industry. She began as a sales assistant at Ballantine, an imprint of Random House, before moving into publicity and editorial roles at various New York publishing houses. While details of her teenage hobbies are scant beyond her continued engagement with drawing and reading the authors recommended by her father, this decade-long immersion in the mechanics of book production would prove invaluable.

 

The Dual Life of a Writer and Editor

 

Before her debut as a novelist, Yanagihara carved out a highly successful career in journalism and editing. From 1998 to 2008, she edited The Asian Pacific American Journal. She then joined Condé Nast Traveler in 2005, serving as an editor (and later editor-at-large) and contributing travel features. Her column, “Word of Mouth,” garnered a nomination for a National Magazine Award in 2007. This demanding editorial career instilled crucial literary discipline: the mastery of structure, pacing, and deadlines—skills she credits as essential to her fiction. It was while balancing these high-pressure roles that she worked on her first novel, The People in the Trees. Drawing partial inspiration from the real-life controversy surrounding virologist Daniel Carleton Gajdusek, she began writing the manuscript at 21, but it took nearly two decades before its publication in 2013, marking the official start of her writing career at the cusp of her fortieth birthday.

 

The Quiet Debut and the Blockbuster Success

 

The People in the Trees was well-received by critics, earning recognition as one of the standout novels of 2013. This complex and morally challenging work explores the life of a scientist who discovers the secret to immortality on a Micronesian island, only to face later accusations of sexual abuse. Even in this debut, Yanagihara established her thematic preoccupations: the boundaries of ethics and morality, the legacy of colonialism, and an intense focus on scientific ethics and disease. However, her true literary breakthrough, a moment of global reckoning, arrived with her second novel in 2015.

 

A Little Life and the Rise to Global Acclaim

 

The release of the monumental second novel, A Little Life, catapulted Yanagihara to international stardom. The book, a powerful and lengthy narrative, received massive critical and popular attention, becoming an immediate global bestseller. It was shortlisted for both the prestigious Man Booker Prize and the U.S. National Book Award. The novel traces the lives of four college friends in New York, focusing intensely on Jude St. Francis, a brilliant lawyer whose life is defined by a horrific childhood trauma and chronic self-harm.

 

The Signature Style: Extreme Anguish and Epic Scope

 

Yanagihara’s prose is defined by its intensity and distinctive characteristics: extreme length (her novels routinely exceed 700 pages), unflinching emotional depth, and a raw, direct narrative voice. She confronts dark, painful, and controversial subjects—trauma, sexual violence, self-harm, friendship, and unconditional love—without mitigation. Critics frequently observe that her work is almost maximalist in its darkness and detail, with the stylistic choices creating a sense of claustrophobia and emotional vulnerability for the reader.

 

Polarised Reception and the Creative Process

 

Reader reaction to A Little Life remains fiercely divided. It is simultaneously praised for its profound sense of empathy and undeniable emotional power, while being criticised by others for what is sometimes termed "trauma porn" and a perceived lack of realism in the protagonists’ privileged New York lives. Yet, the novel's cultural and literary significance is undeniable; it is one of the most debated and influential works of the decade, shaping contemporary fiction’s engagement with trauma narratives. Commenting on her writing process and the novels' heft, Yanagihara described her decades-long habit: "I've never done it any other way—I was working as an editor and writing fiction all the time." Of the long page counts, she explained her intent was to construct a fully immersive world, stating, "I wanted everything turned up a little too high," a desire for epic scope and dramatic intensity that fully submerges the reader into the characters' inner lives.

 

Continuing the Ambition

 

Her third novel, To Paradise (2022), confirmed the author's ambitious scope. The work is structured across three distinct timelines—1893, 1993, and 2093—and explores grand American themes of idealism, dystopia, family, and the meaning of freedom. The novel again demonstrates her unique ability to intertwine intimate, personal anguish with broad sociopolitical commentary, maintaining the intense emotional gravity that defines her style. Beyond her fiction, Yanagihara’s continued success in the editorial world, culminating in her appointment as Editor-in-Chief of T: The New York Times Style Magazine in 2017, underscores her rare capacity to manage a demanding executive role alongside a major creative career. Her ultimate literary legacy rests on her unflinching, uncompromising examination of the limits of human suffering and the depths of human compassion.

 

M. S.


Asmenybė. Hanya Yanagihara – rašytoja perfekcionistė, sukūrusi romanus "Mažas gyvenimas" ir "Į rojų"


Sveiki,

 

Tęsiu pažintis su ypatingomis asmenybėmis ir šiame įraše dėmesį skirsiu garsiai amerikiečių rašytojai Hanya Yanagiharai, kurios knygą „Mažas gyvenimas“ tapo tikra bomba Lietuvoje, o dabar jau ruošiuosi pamažu dar vienam momentaliam skaitymui – naujausiam jos romanui „Į rojų“.

 

Hanyos Yanagiharos vaikystė, paauglystė ir jaunystė

 

Hanya Yanagihara gimė 1974 metais Los Andžele, Kalifornijoje, tačiau ankstyvuoju gyvenimo laikotarpiu dažnai keitė gyvenamąją vietą dėl tėvo, hematologo/onkologo, karjeros. Šeima gyveno Havajuose (Honolulu), Niujorke, Merilande, Kalifornijoje, Teksase (Tyler mieste), kol galiausiai grįžo į Honolulu, kur H. Yanagihara baigė vidurinę mokyklą – Punahou mokyklą. Jos kilmė yra nevienalytė: tėvas, Ronaldas Yanagihara, kilęs iš Havajų ir iš dalies yra japonų kilmės, o motina gimė Seule ir yra korėjiečių kilmės.

 

Tėvas be medicinos domėjosi ir menu, o šis dvigubas interesas persidavė ir dukrai. Vaikystėje Hanya Yanagihara domėjosi piešimu, ypač portretais. Apie dešimties metų, gyvendama Teksase, ji turėjo neįprastą patirtį: tėvas, norėdamas paskatinti jos aistrą piešti su griežtumu ir nenušalinant jokių temų, leido jai apsilankyti pas draugą patologą. Ten, morge, stebėdama skrodimą, jaunoji Hanya piešė. Ji pati teigė, kad ją visada labiau domino liga, o ne žmogus, ir šis susidomėjimas medicina ir kūnu tapo būsimų jos kūrinių temų šaukliu. Tėvas taip pat ją supažindino su tam tikrų britų rašytojų (pvz., Iris Murdoch, Anita Brookner) ir Philip Roth kūryba. Tiek piešimą, tiek rašymą tėvai skatino, nors mergaitę labiau traukė vizualinis menas.



 

Baigusi vidurinę mokyklą Havajuose, Hanya Yanagihara studijavo Smith koledže, kurį baigė 1995 metais. Iškart po koledžo ji persikėlė į Niujorką, kuris ją pakerėjo. Mieste ji pradėjo savo karjerą leidybos srityje. Pradžioje dirbo pardavimų asistente leidykloje Ballantine (kuri yra Random House padalinys), vėliau dirbo viešųjų ryšių specialiste, taip pat dirbo redaktore keliose Niujorko leidyklose. Apie paauglystės pomėgius žinoma tiek, kad ji ir toliau domėjosi piešimu bei skaitė tėvo rekomenduotus autorius.

 

Prieš tapdama žinoma romanų rašytoja, H. Yanagihara ilgą laiką dirbo žurnalistikos ir redagavimo srityje. Nuo 1998 iki 2008 metų ji redagavo žurnalą „The Asian Pacific American Journal“. 2005 metais prisijungė prie „Condé Nast Traveler“ žurnalo, kuriame dirbo redaktore (vėliau redaktore at-large) ir kūrė straipsnius apie keliones. Jos sukurta skiltis „Word of Mouth“ 2007 metais buvo nominuota Nacionaliniam žurnalo apdovanojimui. Būdama žurnalo redaktore, ji gavo ir patirties, kuri pravertė rašant grožinę literatūrą: disciplina, gebėjimas struktūrizuoti istoriją ir laikytis terminų. Savo pirmąjį romaną, „The People in the Trees“, kurio idėja dalinai buvo paremta virologo (virusų mokslininko) Danielio Carletono Gajduseko realia istorija, ji pradėjo rašyti būdama 21-erių ir dirbdama minėtus darbus, tačiau užtruko beveik 20 metų, kol jį baigė ir jis buvo išleistas 2013 metais – tai žymi jos rašytojos karjeros pradžią.

 

Hanyos Yanagiharos karjeros iškilimas

 

Hanya Yanagihara ilgą laiką gyveno „dvigubą gyvenimą“: dieną dirbdama sėkmingą ir įtemptą darbą žurnalų leidyboje, o naktimis rašydama grožinę literatūrą. Kelias į leidybą nebuvo staigus – jos pirmasis romanas „Žmonės medžiuose“ (The People in the Trees) išleistas tik 2013 m., kai jai buvo beveik 40 metų. Šį romaną ji rašė beveik du dešimtmečius – pradėjo būdama 21-erių. Autorė leidybos pasaulį pažino dirbdama viešųjų ryšių srityje ir redaguodama žurnalus (Condé Nast Traveler). Ši patirtis leido jai geriau perprasti istorijos struktūrą, tempą ir įgavo disciplinos laikytis terminų. Prieš debiutą, ji jau buvo išleidusi kelis redaguotus leidinius ir pelniusi pripažinimą kaip žurnalų redaktorė.

 

„Žmonės medžiuose“ buvo palankiai sutiktas kritikų ir įvardintas kaip vienas geriausių 2013 m. romanų. Tai sudėtingas ir provokuojantis kūrinys, iš dalies įkvėptas tikrosios Nobelio premijos laureato virologo Danielio Carletono Gajduseko bylos. Romanas pasakoja apie mokslininką, atradusį nemirtingumo paslaptį mikronezietiškoje saloje, bet vėliau apkaltintą lytiniu prievartavimu. Jau debiutiniame kūrinyje pasirodė vėlesnei Yanagiharos kūrybai būdingos etikos, moralės ribų ir kolonializmo temos. Pats romanas rodo jos susidomėjimą mokslo etika, liga ir sociologijos ribomis.

 

Didžiausias literatūrinis iškilimas ir pasaulinė sėkmė atėjo 2015 m. su antruoju romanu „Mažas gyvenimas“ (A Little Life). Ši monumentali apimties knyga sulaukė didelio kritikų ir skaitytojų atgarsio, tapo tarptautiniu bestseleriu. Romanas buvo nominuotas „Man Booker“ premijai (angl. Man Booker Prize) ir Nacionalinei knygos premijai (angl. National Book Award). Jis pasakoja apie keturių koledžo draugų gyvenimus Niujorke, ypatingą dėmesį skiriant teisininko Jude'o St. Franciso, kurio praeitis paženklinta siaubinga vaikystės trauma ir savęs žalojimo priepuoliais, kančioms.




 

Hanya Yanagiharos prozos bruožai yra ryškūs ir išskirtiniai. Jos kūrinius, ypač „Mažą gyvenimą“, apibūdina: itin ilga apimtis (romanai dažnai viršija 700 puslapių), emocinis intensyvumas ir tiesmukas, nesterilus kalbos stilius. Rašytoja nevengia tamsių, skausmingų ir kontraversiškų temų: trauma, lytinis smurtas, savęs žalojimas, draugystė, meilė ir kančia. Kritikai pastebi, kad jos proza yra beveik ekstremali savo tamsos ir detalumo lygmeniu, o stiliaus pasirinkimai verčia skaitytoją jaustis klaustrofobiškai ir emociškai pažeidžiamai.

 

Skaitytojų reakcija ir vertinimai yra nevienareikšmiški. „Mažas gyvenimas“ vienų šlovinamas už gilų empatijos jausmą ir neišvengiamą emocinę galią, kitų kritikuojamas už tariamą „traumos porno“ (angl. trauma porn) elementus ir realizmo trūkumą (pvz., neįtikėtiną geradariaus, turtingo ir dosnaus gyvenimo būdą Niujorke). Nepaisant to, knygos literatūrinė reikšmė yra neginčijama – ji tapo viena labiausiai diskutuojamų dešimtmečio knygų, paveikusi šiuolaikinės prozos tendencijas tirti patirtą traumą.

 

Apie savo rašymo procesą ir kūrinių apimtį Yanagihara yra sakiusi: „Aš niekada negalėjau to daryti kitaip – visą laiką dirbau redaktore ir rašiau grožinę literatūrą“. Ji save vadina neorganizuota rašytoja, kuriai patinka dirbti naktimis po įtemptos darbo dienos. Apie didelę knygų apimtį ji kalbėjo kaip apie pasaulio kūrimo būdą. Ji teigė: „Aš norėjau, kad viskas būtų pasukta šiek tiek per aukštai“ – tai paaiškina (atleiskite už mano pažodinį vertimą) ir dramatišką siužetą, ir apimtį, tarsi siekiant sukurti epines proporcijas turinčią istoriją, kuri visiškai panardina skaitytoją į herojų gyvenimą.

 

2022 m. išleistas jos trečiasis romanas „Į rojų“ (To Paradise), kuris patvirtino autorės polinkį į dideles formas ir ambicingas temas. Šis kūrinys, pasakojantis tris skirtingas istorijas trijuose skirtinguose šimtmečiuose (1893 m., 1993 m. ir 2093 m.), nagrinėja Amerikos idealus, utopijas ir distopijas, šeimos ir laisvės prasmę. Kūrinys vėl parodo jos unikalų gebėjimą sujungti intymų asmeninį skausmą su platesniu sociopolitiniu kontekstu, išlaikant Yanagiharos stiliaus emocinį sunkumą.

 

Be rašymo karjeros, Yanagihara pasiekė aukštumas ir leidyboje, 2017 m. tapusi „T: The New York Times Style Magazine“ vyriausiąja redaktore. Tai pabrėžia jos gebėjimą suderinti aukščiausio lygio kūrybą su vadybiniu darbu. Jos literatūrinė reikšmė slypi gebėjime atvirai ir be kompromisų kalbėti apie žmogaus kančios ribas ir besąlygiškos meilės gelmes, priverčiant skaitytojus susidurti su egzistencinėmis baimėmis ir moralinėmis dilemomis.

 

Jūsų Maištinga Siela


Dienos citata: Byung-Chul Han apie pasyvių žiūrovų sukurtą demokratiją ir politikų skaidrumo absurdą

 

Sveiki,

 

Beskaitydamas dar vieną vokiečių filosofo Byung-Chul Han knygą „Psichopolitika“, pasibraukiau šią citatą, kuri puikiai iliustruoja tą mūsų lietuvišką (galų gali ir kiekvienoje kitoje šalyje) triukšmingą, paviršutinišką ir itin nykiais bei nuvalkiotais skandalais nusėtą politikos foną. Paluckio skandalas, Šakalienės atsistatydinimas, čekiukų krizė ir viskas, atrodo, taip negilu, seklu, kad iš esmės perteikia, jog mes, piliečiai, politiką „išmanome“ tik tada, kai reikia mesti malką į laužą, nes visa kitam (gelmės pažinimui) neturime nei laiko, nei kompetencijų. Mes iš esmės esame skandalų stebėtojai ir kuo daugiau skandalų, tuo mums atrodo, kad išmanome ir žinome, kas vyksta politikoje, nes tai sugeria didžiausią dėmesio koncentratą. Kodėl taip yra? Nes neoliberalioji politika manipuliuoja ir kontroliuoja mūsų greitai besikeičiančias emocijas, tad cituoju:

 

„Skaidrumas, kurio šiandien reikalaujama iš politikų, yra visiškai kas kita nei politinis reikalavimas. Skaidrumo reikalauja ne politinių sprendimų priėmimo procesuose, kuriais joks vartotojas nesidomi. Skaidrumo imperatyvas visų pirma skirtas politikams apnuoginti, demaskuoti ar skandalizuoti. Skaidrumo reikalavimas suponuoja skandalizuojančio žiūrovo poziciją. Tai ne angažuoto piliečio, o pasyvaus žiūrovo reikalavimas. Dalyvavimas pasireiškia skundų ir pretenzijų forma. Skaidrumo visuomenė, kurioje gyvena žiūrovai ir vartotojai, įtvirtina žiūrovų demokratiją.“ Byung-Chul Han

 

Jūsų Maištinga Siela


Vilniaus Energetikos ir technikos muziejus: istorija ir ką verta šiandien muziejuje pamatyti; darbo laikas ir adresas

 Nuotr. V. Laukaičio

Sveiki,

 

Seniai bebuvau (gal prieš 10 metų?) šiame muziejuje, manau, laikas ir vėl jame apsilankyti, bet šiandien nusprendžiau labiau supažindinti su muziejaus įkūrimo istorija.

 

Energetikos ir technikos muziejaus istorija ir buvusi paskirtis

 

Energetikos ir technikos muziejus (ETM) yra įsikūręs išskirtiniame pastate – buvusioje Vilniaus viešojoje centrinėje elektrinėje, kuri veikė net 95 metus (nuo 1903 m. vasario 14 d. iki 1998 m.). Tai buvo pirmoji viešoji elektrinė Vilniuje, tiekdama elektros energiją gatvių apšvietimui, gyvenamiesiems namams ir pramonei. Muziejus savo duris lankytojams atvėrė 2003 metais, minint elektrinės įkūrimo 100-metį. Pradžioje muziejus užėmė tik nedidelę dalį patalpų (apie 17%), tačiau po vėlesnių rekonstrukcijų, ypač 2008 metais, jo erdvės išsiplėtė iki 5000 kv. m, paverčiant jį didžiausiu technikos muziejumi Lietuvoje.

 

Ekspozicijos ir eksponatai: nuo garlaivių iki kvanto

 

Muziejaus ekspozicijos išsiskiria autentiškumu ir interaktyvumu. Lankytojai gali išvysti autentišką senosios elektrinės įrangą, įskaitant garo katilą ir turbiną, kurios atkurtos pasitelkiant papildytos realybės technologiją. ETM yra suskirstytas į kelias pagrindines sritis: Energetiką (rodančią Vilniaus elektrinės vystymosi etapus), Transporto (eksponuojančią senus automobilius, motociklus ir dviračius), Vilniaus istoriją ir naujausią, moderniausią dalį – Virsmos salę. Ši po žeme esanti 1000 kv. m ploto interaktyvi ekspozicija skirta žmogaus santykiui su skirtingomis energijos rūšimis ir energijos transformacijai, o joje demonstruojamos dvi didžiausios Baltijos šalyse Teslos ritės Faradėjaus narve, siūlančios įspūdingą ir moksliškai pagrįstą patirtį.

 

Pastato ypatingumas ir skulptūra „Elektra“

 

Muziejaus pastatas, esantis ant Neries kranto, yra pats savaime reikšmingas technikos istorijos paminklas. Jis išsiskiria savo architektūra, kurioje susijungia industrinės ir eklektiškosios detalės. Tačiau bene labiausiai atpažįstamas elementas yra ant bokštelio, žvelgiančios Senamiesčio link, esanti skulptūra „Elektra“. Ši Boleslovo Balzukevičiaus sukurta skulptūra simbolizuoja šviesos triumfą prieš tamsą – elektros pergalę prieš dujinį apšvietimą. Originali skulptūra buvo pastatyta 1903 m., bet sovietmečiu sunaikinta. 1995 metais, remiantis išlikusiomis nuotraukomis, ją atkūrė skulptorius Petras Mazūras, suteikdamas pastatui jo ikoninę išvaizdą.

 

Kodėl verta apsilankyti?

 

Energetikos ir technikos muziejus yra viena populiariausių technikos paveldo vietų Vilniuje, sulaukianti daug lankytojų, ypač moksleivių ir šeimų. Didelį lankomumą lemia ne tik unikali istorinė aplinka, bet ir nuolatinis dėmesys interaktyvumui ir edukacijai. Verta apsilankyti, nes tai yra vieta, kurioje galima realiai pamatyti ir pajusti Vilniaus modernėjimo istoriją – nuo pirmųjų lempučių, apšvietusių miestą, iki šiuolaikinių energijos virsmo technologijų. Muziejus organizuoja temines ekskursijas, edukacines programas ir kūrybines dirbtuves, siūlydamas ne tik žiūrėti, bet ir dalyvauti technikos stebukluose.

 

Darbo laikas: antradieniais–sekmadieniais nuo 10:00 iki 18:30 val. Pirmadieniais nedirba.

Adresas: Rinktinės g. 2, Vilnius.

 

Jūsų Maištinga Siela

Filmas: "Tėvas" / "Otac" / "Father"

 

Sveiki, skaitytojai,

 

Pamažu vėl grįžau nuo komercinio kino prie nepriklausomo ir šįkart – kažkada kino festivalyje Scanorama praleistas serbų režisieriaus Srdan Golubović filmas „Tėvas“ (serb. Otac) (2020). Balkanų kinas iš esmės yra kitoks, kad ir kaip bebūtų susipriešinusios šios šalys po kruvinųjų Balkanų karų, jų kinas visada turi kažkokį sunkiai įvardijamą, bet jaučiamą, bendrąjį vardiklį – tą vėlei pagalvojau žiūrėdamas „Tėvą“. Skurdas, provincija, socialinė nelygybė, korupcija, moraliniai apsisprendimai – visa tai toli nuo Kusturicos čigoniškai karnavalinio pasaulio.

 

„Tėvas“ – niūrokas filmas, bet geras. Pradžia išties šokiruojanti ir daug žadanti. Vaikų nebegalinti išmaitinti motina, kuri namuose nebeturi nei vandentiekio, nei elektros ateina į buvusią vyro darbovietę ir grasina dėl neišmokėtos išeitinės vyro kompensacijos susideginti. Deja, jos žodžiais tikėti neįmanoma, nes ji apsipila benzinu ir pasidega... Toks žmonos poelgis sukrečia pagrindinį veikėją Nikolą, iš jo šeimos vietos inspektoriaus (?) paliepimu ir socialinės rūpybos komisijos sprendimu atimami vaikai. Tėvas negali su jais pasimatyti. Deja, čia veikia laukinė Serbija, vietos valdytojas naudojasi soc. rūpybos vaikais, nes už kiekvieną vaiką jis į kišenę gauna metinių išmokų procentus, o jo pažįstami teisme ir aplinkinėse institucijose garantuoja jo viršenybę ir neliečiamybę. Nikolas netrukus supranta, kad yra absoliučiai bejėgis susigrąžinti vaikus, nors ir sutvarkė namus, įvedė elektrą, vėl yra vandentiekis, deja, savivaldybės klerkams rūpi ne tai...

 

Šokiruoja Nikolo apsisprendimas pėsčiomis eiti 500 kilometrų į sostinę Belgradą, kad įteiktų pareiškimą vyriausybei. Nevalgęs, dvasiškai palūžęs jis leidžiasi į kelionę, kuri, beje, tampa didžiąja filmo dalimi. Man tai žmogiškumo išlikimo ir orumo išsaugojimo filmas, labai subtiliai ir kankinančiai perteiktas žmogaus sutryptas orumas ir patirtas neteisingumas, kuris verčia Nikolą elgtis be baimės. Įdomiausia, kad visi kelyje sutikti žmonės jį atkalbėjo (primena Kristaus gundymą dykumoje) nuo ėjimo į Belgradą, tačiau Nikolas nebeturi ko prarasti, jis juda iš psichologinio palūžimo, kartais, atrodo, kad inertiškai, nes tai vienintelė galimybė neišprotėti. Ir staiga šiame filme įvyksta stebuklas... tam tikras visiškai kitoks tėvystės suvokimo atskleidimas. Ilgą laiką dėl socialinio skurdo nesirūpinęs vaikais ir buitimi Nikolas turi gyvenimišką pamoką, suvokia, kad be šeimos nieko jis nebeturi. Filme supriešinami socialinis sisteminis „teisingumas“ su prigimtiniu tėvų ir vaikų ryšiais, akivaizdu, kad dažnu atveju institucijos, dirbdamos dėl sistemos, o ne dėl žmogaus, nuskriaudžia skurdo paliestas šeimas. Nikolo susitikimas su vaikais itin jautri scena visame filme, kurią verta empatiškai kiekvienam žiūrovui išgyventi savaip.

 

Nors filmas „Tėvas“ pabaigoje nepateikia galutinės istorijos baigties, tačiau baigiasi viltingai ir metaforiškai. Nikolas po klajonių grįžta į tuščius ir kaimynų išvogtus namus. Jam tenka iš kiekvieno susigrąžinti kėdes, stalą, televizorių, vaikų žaislus... Vėl susirinkti save ir išvogtą gyvenimą. Tai simboliškas veiksmas, apimantis naują Nikolo gyvenimo kryptį, dvasinį persitvarkymą. Toks ryžtingas išvogtų daiktų susigrąžinimas perteikia Nikolo pasiryžimą tęsti prasmingą vaikų susigrąžinimo kovą ir stoti visomis jėgomis prieš vietos korumpuotą valdžią. Filmas išties puikus, jautrus ir vertas daugelio žiūrovų, mėgstančių europietišką nekomercinį kiną.

 

Mano įvertinimas: 8.5/10

Kritikų vidurkis: 80/100

IMDb: 7.6



 

Maištinga Siela