Šios dienos daina: Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee [žodžiai / letera / lyrics]

Sveiki,

Paskutiniu metu vienas labiausiai Žemės planetoje žiūrimų ir klausomų hitų priklauso Lotynų amerikiečiui Luis Fonsi ir pritariančiajam reperiui Daddy Yanke ir jų kūriniui „Despacito“ (liet. Lėtai), kuris pasirodęs 2017 metų pradžioje ir praėjus vos pusmečiui jau perkopė savo „YouTube“ kanele į trečiąjį milijardinės peržiūros pakopą, o daina tokia populiari, kad ją visame pasaulyje perdainuoja šimtai kitų atlikėjų, įskaitant ir visų numylėtą Justin Bieber. Iš esmės su šio hito populiarumo galėjo konkuruoti nebent Adele su „Hello“.

Daina, sakyčiau, pernelyg niekuo neypatinga – skamba sklandi ispanų kalba, Lotynų Amerikos ritmas, seksualus vaizdo klipas, kuris nufilmuotas skurdžiame kvartale, atskleidžiant įvairias tautines sudėtis. Tekstas praktiškai apie tai, kas atsispindi kas antroje Lotynų Amerikos šokių muzikos kūrinyje. Tai kas visgi išveržė Puerto Rikos atlikėjus į aukštumas? Lotynų Amerikos pop kultūros solidarumas? Galbūt. Aiškaus atsakymo nėra, tačiau šis šlageris vis dar labai populiarus ir groja per visus įmanomus muzikos kanalus. Kas keisčiausia, kad užėmęs praktiškai visuose ispaniškai kalbančių šalių topuose pirmąsias pozicijas, pagal pardavimą daina visgi tebėra populiariausia JAV, kuri tapo 34 kartus platininiu. Nežinia, kaip su nelegalia muzika Lotynų Amerikoje, galbūt skaičiai būtų kur kas įspūdingesni.

Daugelis tikriausiai atkreipė dėmesį į tą gražią merginą vaizdo klipe. Taip, tai ji - Miss 2006 Visata Zuleyka Rivera iš Puerto Rikos.

Šiandien siūlau tiesiog paklausyti vieno populiariausio planetoje kūrinio:

Žodžiai / Lyrics / Letera

"Despacito"
(feat. Daddy Yankee)

[Luis Fonsi & Daddy Yankee:]
¡Ay!
¡Fonsi!
¡D.Y.!

Ohhh
Oh, no, oh, no
Oh
Hey, yeah!

Diridiri dirididi Daddy

Go!

[Luis Fonsi:]
Si sabes que ya llevo un rato mirándote
Tengo que bailar contigo hoy
[Daddy Yankee:]
(¡D.Y.!)
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
Muéstrame el camino que yo voy, oh

[Luis Fonsi:]
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso

[Daddy Yankee:]
(Oh, yeah)
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

[Luis Fonsi:]
Des-pa-cito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Des-pa-cito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

[Daddy Yankee:]
Sube, sube, sube
Sube, sube

[Luis Fonsi (Daddy Yankee):]
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo
Que le enseñes a mi boca
Tus lugares favoritos
(Favorito, favorito, baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido

[Daddy Yankee:]
Si te pido un beso ven dámelo
Yo sé que estás pensándolo
Llevo tiempo intentándolo
Mami, esto es dando y dándolo
Sabes que tu corazón conmigo te hace bang-bang
Sabes que esa beba está buscando de mi bang-bang
Ven prueba de mi boca para ver cómo te sabe
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
Empecemos lento, después salvaje

Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza

Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Y es que esa belleza es un rompecabezas
Pero pa' montarlo aquí tengo la pieza
¡Oye!

[Luis Fonsi:]
Des-pa-cito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Des-pa-cito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

[Daddy Yankee:]
Sube, sube, sube
Sube, sube

[Luis Fonsi (Daddy Yankee):]
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo
Que le enseñes a mi boca
Tus lugares favoritos
(Favorito, favorito, baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido

[Luis Fonsi:]
Des-pa-cito
Vamo' a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Hasta que las olas griten "¡Ay, Bendito!"
Para que mi sello se quede contigo
¡Bailalo!

[Daddy Yankee:]
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
[Luis Fonsi:]
Que le enseñes a mi boca
Tus lugares favoritos
[Daddy Yankee:]
Favorito, favorito, baby
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
[Luis Fonsi (Daddy Yankee):]
Hasta provocar tus gritos (Fonsi)
Y que olvides tu apellido (D.Y.)
Des-pa-cito

Jūsų Maištinga Siela