Šios dienos daina: Marco Mengoni – Due nuvole ft. Ariete [lyrics / parole / žodžiai]

 

Sveiki,

Šią vasarą nemažai aptikau itališkos muzikos, kokios anksčiau, regis, arba nesiklausydavau, arba labai retai tai darydavau. Italų atlikėjas Marco Mengoni (g. 1988) šiemet antrąkart atstovavo „Eurovizijoje“ ir pelnė su nuostabia balade „Due vite“ ketvirtą vietą. Jo naująją dainą „Due nuvole“ (liet. Du debesys) jau kiek kitokio sukirpimo daina, tačiau labai smagi ir klausosi tikrai gerai. Išgarsėjęs 2013 metais, kai laimėjo galimybę atstovauti Italijai Eurovizijoje, jau išleido 6 solo albumus. Paskutinis albumas „Prisma“ susideda iš trijų atskirų mini albumų. Pastaroji daina yra būtent iš albumo „Prisma“ ir ją kartu dainuoja ir atlikėja Ariete. Albumas Italijoje pasiekė pirmąją populiarumo reitingą, Šveicarijoje – ketvirtą. Nežinau, kiek Lietuvoje kas klausosi Marco, tačiau man patinka, ką jis daro scenoje, patinka ir jo gyvi pasirodymai, o nuo šiol smagu, kad klausysiuosi ir „Due nuvole“. Pasiklausykite ir jūs.

Žodžiai / Pariole / Lyrics

Marco Mengoni – Due nuvole

Com'è strano rincontrarti ancora

A pensarci bene sembra che non sia passata un'ora

Sarà il tuo sguardo che mi spacca a metà

Come quei jingle della pubblicità

Chissà se il fiore che ti ho regalato (chissà se il fiore che ti ho regalato)

È dentro un libro o è tornato dentro a un prato

Io per paura non ti chiedo: "Che fai?"

Se sei felice, se hai cambiato città

Non siamo stati due eroi

No, non lo saremo ma-a-a-ai (mai)

Noi non siamo due eroi

Noi saremo le nuvole

No, non saremo due eroi

No, non lo saremo ma-a-a-ai (mai)

Noi non siamo due eroi

Noi saremo le nuvole

E torno a casa alla solita ora

Ma non riesco a dire neanche una parola

Eri la strada verso il centro città

Che la domenica si riaffollerà di notte

Non siamo stati due eroi (no, non siamo stati due eroi)

No, non lo saremo ma-a-a-ai (non lo saremo mai)

Noi non siamo due eroi

Noi saremo le nuvole

No, non saremo due eroi (non saremo due eroi)

No, non lo saremo ma-a-a-ai (non lo saremo mai)

Noi non siamo due eroi

Noi saremo le nuvole

Due nuvole

Due nuvole

Due nuvole

Due nuvole

Non siamo stati due eroi (no, non siamo stati due eroi)

No, non lo saremo mai (no, non lo saremo mai)

No, non siamo stati due eroi

Noi saremo le nuvole

No, non saremo due eroi (non saremo due eroi)

No, non lo saremo ma-a-a-ai (non lo saremo mai)

Noi non siamo due eroi

Noi saremo le nuvole

Due nuvole

Due nuvole

Nuvole

Due nuvole, ah-ah

Jūsų Maištinga Siela