Šios dienos daina: Dua Lipa - We're Good [žodžiai / lyrics]

 Sveiki,

 

Prisimenate iš D. Camerono filmo „Titanikas“ tą makabrišką ir keistai atrodančią sceną, kai muzikantai ant skęstančio denio ėmė groti muziką, o kiti valtelėmis bandė išsigelbėti? Po to tą sceną parodijavo „Simpsonuose“ ir iki šiol man ji neaiški, ar turi ką nors bendro su realybe, ar ne. Visgi naujasis Dua Lipa naujausios dainos „We‘re Good“ pirmiausia patraukia dėmesį dėl atpažįstamos „Titaniko“ filmo idėjos vaizdo klipe. Koncertuojanti atlikėja ir į puodą nepakliuvęs omaras abu išsigelbsti iš skęstančio laivo ir puodo. Aišku, tai simbolizuoja makabriškas skyrybas ir staiga „Titanikas“ metaforiškai įgauna ne vien tik skendimo ir pabaigos prasmę, bet dar ir priešingai – galimybę pradėti gyventi kitaip.

 

„We‘re good“ – tai naujasis Dua Lipa singlas, skirtas naujam „Future Nostalgia“ albumo leidimo versijai, kuri vadinasi „The Moonlight Edition“. Regis, „Future Nostalgia“ niekaip nepalieka atlikėjos, dar pernai buvo pasirodęs remiksų albumas su garsiausiomis šių dienų atlikėjomis, šįkart išleidžiama jau trečioji albumo versija su kiek kitokiu muzikiniu prieskoniu. Lyginant „We‘re good“ su ankstesnėmis to albumo dainomis, akivaizdu, jog daina nebetelpa į ano albumo rėmus. Idėjiškai ir muzikaliai daina nebeprimena šokiu disco pop dance ritmo ir lengvumo, sakyčiau, atlikėja žvelgia dar seniau, iš muzikinių aranžuočių semiasi dar prieš disco buvusiame muzikos stiliuje – ramus soul blues skambesys. Bet kokiu atveju daina lengvai įsimenama ir paniūniuojama. Nepasakyčiau, kad esu šios dainos didelis klausytojas, tačiau bendrai klausant ir žiūrint šį netikėtai iš „Titaniko“ pritaikytas scenas vaizdo klipui, atrodo išties gerai.

Žodžiai / lyrics

Dua Lipa - "We're Good"

 

I'm on an island

Even when you're close

Can't take the silence

I'd rather be alone

I think it's pretty plain and simple

We gave it all we could

It's time I wave goodbye from the window

Let's end this like we should and say we're good

 

We're not meant to be like sleeping and cocaine

So let's at least agree to go our separate ways

Not gonna judge you when you're with somebody else

As long as you swear you won't be pissed when I do it myself

Let's end it like we should and say we're good

 

No need to hide it

Go get what you want

This won't be a burden if we both don't hold a grudge

I think it's pretty plain and simple

We gave it all we could

It's time I wave goodbye from the window

Let's end this like we should and say we're good

 

We're not meant to be like sleeping and cocaine

So let's at least agree to go our separate ways

Not gonna judge you when you're with somebody else

As long as you swear you won't be pissed when I do it myself

Let's end it like we should and say we're good

 

Now you're holding this against me

Like I knew you would

I'm trying my best to make this easy

So don't give me that look, just say we're good

 

We're not meant to be like sleeping and cocaine

(Like sleeping and cocaine)

So let's at least agree to go our separate ways

(To go our separate ways)

Not gonna judge you when you're with somebody else

As long as you swear you won't be pissed when I do it myself

Let's end it like we should and say we're good

 

Jūsų Maištinga Siela