Dienos daina: A.R. Rahman, The Pussycat Dolls – Jai Ho (You Are My Destiny) [lyrics / žodžiai]

 

Sveiki,

Prisimenu tuos metus, kai keli pažįstamai patarė anuomet nueiti pasižiūrėti filmo „Lūšnynų milijonierius“. Lietuvoje rodė ir buvo tikras hitas, dar net nebuvo gavęs „Oskaro“, kurį pelnys, bet jau visi kalbėjo apie tą filmą, kurio pagrindiniu garso takeliu tapo A. R. Rahman sukurta ir įrašyta daina, o vėliau ir greitai įrašyta nauja versija su pop muzikos grupe The Pussycat Dolls daina „Jai Ho“. Anuomet ši daina daug kam patiko, o man indiškų motyvų prisodrinta daina pasirodė... šiaip sau. Šiandien ją išklausiau dar kartą ir nustebau, kaip man idealiai šįkart tiko ir patiko! Tiesa, nieko nežinau apie pagrindinį šios dainos atlikėją, tad, kaip sakant, viskas nuo pradžių.

A. R. Rahman, gimęs 1967 m. sausio 6 d., yra vienas žinomiausių Indijos kompozitorių, dainininkų ir muzikos prodiuserių, vadinamas „Madraso Mocartu“, bet man asmeniškai negirdėtas, bet nieko nuostabaus, nes absoliučiai nesiklausau jokios indiškos muzikos. Savo muzikinę karjerą pradėjo 1992 metais, sukūręs garso takelį tamilų filmui „Roja“, kuris akimirksniu sulaukė didelio pripažinimo ir pakeitė Indijos kino muzikos veidą. A. R. Rahman populiarumas yra milžiniškas ne tik Indijoje, bet ir visame pasaulyje, ypač po to, kai jis pelnė du „Oskarus“ už muziką filmui „Lūšnynų milijonierius“ (angl. Slumdog Millionaire) 2009 metais. Jis yra išleidęs daugiau nei 145 garso takelių filmams, o jo muzika pasižymi unikaliu skambesiu, kuriame meistriškai derinamos tradicinės Indijos muzikos formos su moderniais elektroniniais garsais, Vakarų klasikinės muzikos elementais, džiazu ir pasaulio muzikos ritmais. Šis novatoriškas stilius ir gebėjimas sluoksniuoti sudėtingas melodijas padarė jį vienu įtakingiausių šiuolaikinės muzikos kūrėjų.

 

Kalbant apie The Pussycat Dolls – tai Amerikos pop ir R&B merginų grupė, susiformavusi Los Andžele 1995 metais kaip burleskos šou trupė. Pasaulinės šlovės jos sulaukė po 2003 m., kai buvo pertvarkytos į pop grupę ir pasirašė sutartį su „Interscope Records“ įrašų kompanija. Grupės lyderė – charizmatiškoji vokalistė Nicole Scherzinger – tapo pagrindiniu veidu, o grupės skiriamuoju bruožu tapo provokuojantys ir choreografiškai sudėtingi pasirodymai. 2005 m. jos išleido debiutinį albumą „PCD“, kuriame buvo tokie hitai kaip „Don't Cha“ ir „Stickwitu“, pelnę didelį populiarumą ir komercinę sėkmę. Iki savo iširimo 2010 metais, The Pussycat Dolls išleido du studijinius albumus, o jų muzika, pasižyminti užkrečiamais šokių ritmais ir moteriškos galios tematika, padarė jas viena populiariausių ir įtakingiausių pop grupių XXI a. pirmajame dešimtmetyje.

 

Dainos „Jai Ho! (You Are My Destiny)“ istorija prasidėjo 2008 m., kai originalus kūrinys „Jai Ho“ buvo sukurtas specialiai Indijos filmui „Lūšnynų milijonierius“ (angl. Slumdog Millionaire) ir pelnė A. R. Rahmanui „Oskarą“. Po filmo milžiniškos sėkmės, buvo nuspręsta sukurti tarptautinę dainos versiją, kuri būtų labiau prieinama Vakarų publikai. Šis sumanymas virto bendru darbu, kuriame A. R. Rahman bendradarbiavo su JAV pop grupe The Pussycat Dolls, o didžioji dainos dalis buvo perdainuota anglų kalba.

 

Šis muzikinis sąjunga buvo pasirinkta siekiant sujungti skirtingus kultūrinius ir muzikinius stilius. A. R. Rahmano indiški, bollywood'o įkvėpti ritmai ir melodijos buvo apjungti su The Pussycat Dolls būdingu pop ir R&B skambesiu. Rezultatas – gyvybingas ir unikalus kūrinys, kuriame susipina Vakarų pop muzikos energija ir Rytų muzikos dvasingumas. Dainos vaizdo klipas, kuriame The Pussycat Dolls narės šoka apleistoje traukinių stotyje, apjungia Holivudo glamūrą su bolivudinio stiliaus choreografija, o tai dar labiau pabrėžia šios dainos tarptautiškumą.

 

Daina „Jai Ho! (You Are My Destiny)“ buvo išleista 2009 m. vasario 23 d. ir buvo įtraukta į perleistą The Pussycat Dolls albumą „Doll Domination“. Kūrinys greitai pasiekė aukščiausias vietas tarptautiniuose muzikos topuose, pavyzdžiui, Jungtinės Karalystės „Official Singles Chart“ tope daina pakilo iki 3 vietos ir tapo vienu sėkmingiausių grupės singlų šioje šalyje. Sėkmę lydėjo ir aukštas vertinimas kitose šalyse, pavyzdžiui, Australijoje, kur daina buvo sertifikuota keturis kartus platininiu. Šiandien siūlau dar kartą prisiminti ir paklausyti šio net mano skoniui neįprasto, bet gero kūrinio.

 

A.R. Rahman, The Pussycat Dolls – Jai Ho (You Are My Destiny)

[lyrics / žodžiai]

 

[A. R.:]

Jai Ho!

 

[PCD (A. R.):]

I got shivers when you touch my face

I'll make you hot, get all you got

I'll make you wanna say

(Jai Ho! Jai Ho!)

 

I got fever running like a fire

For you I will go all the way

I'm gonna take you higher

(Jai Ho)

 

I'll keep it steady, cause steady is how I do it

(Jai Ho!)

This beat it heavy, so heavy you're gonna feel it

 

[PCD (A. R.):]

(Jai Ho!)

You are the reason that I breathe

(Jai Ho!)

You are the reason that I still believe

(Jai Ho!)

You are my destiny

Jai Ho! Oh, oh, oh, oh

(Jai Ho!)

No, there is nothing that can stop us

(Jai Ho!)

Nothing can ever come between us

(Jai Ho!)

So come and dance with me

Jai Ho! Oh

You and me, it's destiny

 

[PCD:]

Catch me, catch me, catch me

C'mon, catch me, I want you now

I know you can save me

You can save me, I need you now

I am yours forever, yes, forever

I will follow

Anyway and anywhere

Never gonna let go

 

[A. R.:]

(Jai Ho!)

 

[PCD (A. R.):]

Escape away. I'll take you to a place

This fantasy of you and me

I'll never lose the chase

(Jai Ho!)

 

I can feel you rushing through my veins

There's an ocean in my heart

I will never be the same

(Jai Ho!)

 

Just keep it coming, yeah, baby, just keep it coming

(Jai Ho!)

You're gonna find out, baby, I'm one in a million

 

[PCD (A. R.):]

(Jai Ho!)

You are the reason that I breathe

(Jai Ho!)

You're the reason that I still believe

(Jai Ho!)

You are my destiny

Jai Ho! Oh, oh, oh, oh

(Jai Ho!)

No, there is nothing that can stop us

(Jai Ho!)

Nothing can ever come between us

(Jai Ho!)

So come and dance with me

Jai Ho! Oh

You and me, it's destiny

 

[PCD:]

Catch me, catch me, catch me

C'mon, catch me, I want you now

I know you can save me

You can save me, I need you now

I am yours forever, yes, forever

I will follow

Anyway and anywhere

Never gonna let go

 

[A. R.:]

(Jai Ho!)

 

[PCD:]

I need you, gonna make it

I'm ready, so take it

 

[PCD (A. R.):]

(Jai Ho!)

You are the reason that I breathe

(Jai Ho!)

You are the reason that I still believe

(Jai Ho!)

You are my destiny

Jai Ho! Oh, oh, oh, oh

(Jai Ho!)

No, there is nothing that can stop us

(Jai Ho!)

Nothing can ever come between us

(Jai Ho!)

So come and dance with me

Jai Ho! Oh

You and me, it's destiny

 

[PCD (A. R.):]

(Jai Ho!)

Baila! Baila!

(Jai Ho!)

Baila! Baila!

(Jai Ho!)

Baila! Baila!

(Jai Ho! Jai Ho!)

 

Maištinga Siela

Šios dienos daina: Mariah Carey - Type Dangerous [lyrics / žodžiai]

 

Sveiki, skaitytojai,

 

Niekada nebuvau kažkodėl didelis amerikiečių legendinės divos Mariah Carey klausytojas. Sunku pasakyti kodėl, tačiau jos R&B didžioji muzika prasukta mano playlist‘e ir neišjausta, tad iškart atsiprašau už tokią nekokią įžangą. Taip, pripažįstu Carey kaip įtakingą atlikėja dešimto dešimtmečio pradžioje, kai ji nuskambėjo kaip puiki baladžių atlikėja, tačiau kur link ji patraukė su muzika man pasirodė tolima ir neįdomi. Visgi po ganėtinai ilgos pertraukos Mariah Carey sugrįžo su nauju R&B, pop muzikos ir hiphopo derinių kūriniu „Type Dangerous“. Taigi, apie viską nuo pat pradžių.

 

Mariah Carey gimė 1969 m. kovo 27 d. Hantingtone, Niujorke, JAV ir ji yra neabejotinai viena iš įtakingiausių ir atpažįstamiausių vokalisto bei dainų autorių popmuzikos istorijoje. Išgarsėjusi 1990 m. su savo debiutiniu albumu „Mariah Carey“, ji greitai tapo superžvaigžde dėl savo išskirtinio penkių oktavų vokalo diapazono, gebėjimo pasiekti itin aukštas natas (švilpuko registras) ir virtuoziškos melizmų technikos. Jos muzika, iš pradžių dažnai priskiriama R&B, pop ir soul žanrams, apjungia galingas balades su dinamiškais, hiphopo elementais praturtintais ritmais. Mariah pati rašo ir prodiusuoja daugelį savo dainų, kas leidžia jai daryti didžiulę įtaką savo kūrybos krypčiai. Ji laikoma viena geriausiai parduodamų visų laikų muzikos atlikėjų, o jos įtaka vėlesnėms R&B ir popmuzikos kartoms yra milžiniška, apibrėžusi modernų vokalinių pasirodymų standartą.

 

Mariah Carey naujausias singlas „Type Dangerous“ pasirodė 2025 m. birželio 6 d. ir žymi jos sugrįžimą į solinę muziką po ilgesnės pertraukos, kai paskutinis studijinis albumas „Caution“ buvo išleistas 2018 metais. Šis kūrinys yra pirmasis singlas iš jos būsimo šešioliktojo studijinio albumo, ir jis iš karto patraukė dėmesį dėl savo unikalaus stiliaus ir nostalgiškų elementų, sumišusių su šiuolaikišku skambesiu.

 

Dainos „Type Dangerous“ stilius apibūdinamas kaip hiphopas ir R&B su stipriais soulo ir popmuzikos elementais, remiantis „new jack swing“ pagrindu. Ypatinga detalė, kuri suteikia dainai išskirtinumo ir tam tikros muzikinės „pertraukos“ jausmą, yra ta, kad ji naudoja Eric B. & Rakim 1986 m. hiphopo klasikos „Eric B. Is President“ pavyzdį. Šis ikoniškas pavyzdys įterpiamas į dainos pradžią ir vėliau visame kūrinyje, sukuriant unikalų, ritmingą pagrindą, kuris išskiria dainą iš šiuolaikinės popmuzikos konteksto ir atiduoda pagarbą hiphopo kultūrai. Pats Mariah Carey vokalas, nors ir demonstruojantis jos įprastą meistriškumą, dainoje skamba labiau atsipalaidavęs ir pasitikintis, neperkrautas pernelyg sudėtingomis vokalinėmis akrobatijomis, leidžiantis skambesiui ir žodžiams labiau atsiskleisti.

 

Kūrinyje „Type Dangerous“ dainininkė pasakoja apie trauką potencialiai pavojingam partneriui – tai asmeniui, kuris galbūt atneš problemų, tačiau kurio vilionė yra pernelyg stipri, kad būtų galima atsispirti. Tekstas kalba apie tai, kad Mariah neturi laiko „nekentėjams“ ar „ritualams“, ir jai reikalingas tam tikro tipo partneris, galintis su ja eiti koja kojon, potencialiai kažkas „pavojingas“. Vaizdo klipe, kuris pasirodė kiek vėliau, Mariah demonstruoja savo humorą ir glamūrinį stilių, nuolat atmesdama įvairius „pavojingus“ tipus: hakerius, statybininkus, motociklininkus ir net žinomą YouTuberį MrBeast, priverčiant juos visus išnykti.

 

Mariah Carey pasakoja, jog yra „nepaprastai susijaudinusi“ pagaliau išleisti „Type Dangerous“ į pasaulį. Ji teigė, kad „buvo užsidariusi studijoje gana ilgai ir sunkiai dirbo prie naujos muzikos“, todėl džiaugiasi galėdama ją pristatyti savo gerbėjams. Šis singlas žymi reikšmingą sugrįžimą po jos pastarųjų metų dėmesio sutelkimo į kalėdinius projektus ir senesnių albumų perleidimus, pavyzdžiui, „The Emancipation of Mimi“ 20-mečio jubiliejinį leidimą. Kritikai ir gerbėjai „Type Dangerous“ priėmė gana šiltai. Daugeliui patiko modernus skambesys, sumišęs su nostalgiškais hiphopo elementais, ir pabrėžiamas Mariah pasitikėjimas savimi, įsitvirtinęs šiame kūrinyje. Kritikai pastebi, kad daina, nors ir nėra tradicinis „hitazo“ stiliaus kūrinys, demonstruoja Mariah gebėjimą evoliucionuoti su muzikos tendencijomis, išlaikant savo unikalų braižą. Gerbėjai (dažnai vadinami „Lambily“) išreiškė didžiulį susijaudinimą dėl naujos muzikos ir gyrė dainos „sultry“ (jausmingą) ir „triumphant“ (pergalingą) atmosferą. Nors kai kurie galbūt tikėjosi klasikinės baladės, dauguma džiaugiasi jos būtent tokiu grįžimu į solo muziką su pasitikėjimu savimi ir stilingu skambesiu.

 

Man asmeniškai iš pradžių daina pasirodė „drungna“, dabar mielai jos paklausau, o gal ir jums patiks. Siūlau pasiklausyti.

 

Mariah Carey – Type Dangerous

[žodžiai / lyrics]

 

Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em clap to this

(To show my appreciation for your support)

Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em clap to this

(Thank you DJ's)

Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em clap to this

Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em clap to this

Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-make 'em

 

I came in the door dripped in Balenci

Cropped leather coat and some nine inch Fendis

The crowd opened up and I started to strut

I need my space, but I'm signing autographs and such

Hit the little girls' room to powder my nose

Then came in three hatin' ass hoes

They don't know the meaning of water nor soap

I don't have time for the rigamarole

 

Taking off my coat, clearing my throat

Certified diamonds like the songs I wrote

Look at my wrist, check out the light show

Can you handle this? I don't know

You can meet me up at the pent

Knock 'em out the box with a chocolate kiss

Hope I ain't sayin' too much

I like 'em dangerous

 

Lookin' for the dangerous type

I like 'em dangerous

I'm lookin' for the dangerous type

I said I like 'em dangerous

 

Dangerous

Dangerous

 

Fresh outta Sing Sing, nah I'm just playin'

That was just a castle and an evil king

Made my escape, yes I had to flee

Now it's sex in the city and a couple little flings

Motorcycle man had a yen for me

Liked to rush through the tunnel at a breakneck speed

Computer boy toy, he was fun for a while

Till I caught him on the web hacking other girls files

 

You know the guy say he worked construction

Turns out he was movin' them pounds through customs

They wanna settle down but I just don't trust 'em

They wanna lock me down, but there's no handcuffin'

Said we'd be together, but you didn't stay forever

Now I guess it's just whatever till the 12th of never

I've never been afraid of love

That's why I like 'em dangerous

 

I'm lookin' for the dangerous type

I like 'em dangerous

I'm lookin' for the dangerous type

I said I like 'em dangerous

 

Oh yes, I want someone to step to me

Oh yes, I want someone to rescue me

Oh yes, I've never been afraid of love

Oh yes, that's why I like 'em dangerous

Oh yes, I want someone to step to me

Oh yes, I want someone to rescue me

Oh yes, I've never been afraid of love

Oh yes, that's why I like 'em dangerous

 

Said I like 'em dangerous

 

Maištinga Siela

Šios dienos daina: Madonna - Secret [žodžiai / lyrics]

Sveiki,

Besiknaisiodamas po sienas aptikau seną Madonnos dainą, kuri iškart patraukė dėmesį – „Secret“ iš 1994 metais pasirodžiusio šeštojo atlikėjos albumo „Bedtimes Stories“. Tuokart albumas susilaukė vidutinės sėkmės, o daina „Secret“ tapo pirmuoju šio albumo reklaminės kampanijos singlu, kurio vien Amerikoje parduota per 500 tūkstančių kopijų ir pelnė auksinį sertifikatą, o Billboard šokių kategorijoje pasiekė pirmąją poziciją. Kanadoje, Šveicarijoje ir Suomijoje daina pasiekė pirmąsias pozicijas.

Daina iš esmės paženklinta Madonnos muzikos krypties keitimu, ji pereina prie pop muzikos derinimo su R&B muzikos derinimu ir kuria visiškai kitokią muziką, nei anksčiau. Įvaizdžiu ir daina bandoma suderinti 1994 metų muzikos stilių su senąja Holivudo dvasia, todėl naudojama nemažai instrumentų – styginiai, mušamieji ir t. t. Pati daina lyg ir nieko per daug nesakanti – apie Madonną, kuri turi slaptą meilužį ir dėl to jaučiasi laisva ir nepriklausoma. Visa šios dainos esmė ritmas, atmosfera, instrumentai bei nuotaika. 

Bent jau man, labai gražus šios dainos vaizdo klipas – kinematografiški gatvės ir žmonių vaizdai, labai tinka nespalvotas vaizdo perteikimas ir šiek tiek nostalgiškai menančio dešimto dešimtmečio didmiesčio kultūrą. Tiesą sakant, ši daina ir klipas man atradimas Madonnos diskografijoje. Pasižiūrėkite:

Žodžiai / Lyrics

"Secret"

Things haven't been the same
Since you came into my life
You found a way to touch my soul
And I'm never, ever, ever gonna let it go

[Bridge:]

Happiness lies in your own hand
It took me much too long to understand
How it could be
Until you shared your secret with me

[Chorus:]

Mmm mmm [skip for the first two times]
Something's comin' over, mmm mmm
Something's comin' over, mmm mmm
Something's comin' over me
My baby's got a secret

You gave me back the paradise
That I thought I lost for good
You helped me find the reasons why
It took me by surprise that you understood
You knew all along
What I never wanted to say
Until I learned to love myself
I was never ever lovin' anybody else

[bridge]
[chorus, repeat]
[bridge]
[chorus, repeat]

Mmm mmm, my baby's got a secret
Mmm mmm, my baby's got a secret
Mmm mmm, my baby's got a secret for me

Mmm mmm, mmm mmm, mmm mmm

Jūsų Maištinga Siela