Šios dienos daina: Rihanna - "Kiss it Better" [lyrics / žodžiai]

Sveiki,

Šįkart noriu pasidalyti iš tikriausiai geriausio Rihannos kiek eksperimentinio nei paprastai ir gerokai nutolusio nuo pop mados pasaulio albumo „ANTI“ daina „Kiss it better“. 2006 metais pasirodęs albumas ir kartu šioji daina – viena iš priežasčių iš tikrųjų pamėgti Rihannos atliekamą muziką. Visas albumas pulsuoja kažkokia nepaaiškinama magija, kurioje ir devinto dešimtmečio skambesiai persipina su šiuolaikine raiška, dainų tekstai hipnotizuojantys, o šioji daina tik patvirtina viso albumo bendras tendencijas.

Nors daina amerikiečių Billboard tepasiekė viso labo 62 vietą, o pardavusi vien Amerikoje per milijoną singlų ir tapo platininiu kūriniu. Daina taip pat gavo aukščiausią įvertinimą – „Grammy“ už R and B geriausią dainą. Kūrinys itin populiarus buvo Belgijoje, kur jis pasiekė pirmąją klausymosi poziciją. Muzikos kritikai dainą apibūdino kaip „hipnotizuojančią abstrakčią kelionę po įsivaizduojamas erdves“. Negalėčiau nesutikti, todėl šiandien dalinuosi šiuo kūriniu:

Žodžiai / Lyrics

"Kiss It Better"

Kiss it, kiss it better, baby
Kiss it, kiss it better, baby

Been waiting on that sunshine
Boy, I think I need that back
Can't do it like that
No one else gon' get it like that
So why argue? You yell, but you take me back
Who cares when it feels like crack?
Boy you know that you always do it right
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
Take it on back boy, take it back all night
Just take it on back, take it on back
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Hurting vibe, man, and it hurts inside when I look you in your eye

[Chorus:]
What are you willing to do?
Oh, tell me what you're willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
Oh, what are you willing to do?
Oh, tell me what you're willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby

Been waiting on that sunshine
Boy, I think I need that back
Can't do it like that
No one else gonna get it like that
So why are you, you here? Here to take me back?
Who cares when it feels like crack?
Boy, you know that you always do it right
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
Take it on back boy, take it back all night
Just take it on back, take it on back
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Hurting vibe, man, and it hurts inside when I look you in your eye

[Chorus:]
What are you willing to do?
Oh, tell me what you're willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
Oh, what are you willing to do?
Oh, tell me what you're willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby

I've been waiting up all night
Baby, tell me what's wrong
Gonna make it right
Make it all night long
I've been waiting up all night
Baby, tell me what's wrong
Go on and make it right
Make it all night long
Man, fuck your pride, just take it on back
Just take it on back bae, take it back all night
Just take it on back, take it on back
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Hurting vibe, and it hurts inside when I look you in your eye

[Chorus:]
What are you willing to do?
Oh, tell me what you're willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
Oh, what are you willing to do?
Oh, tell me what you're willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
What are you willing to do?
Oh, tell me what you're willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
Oh, what are you willing to do?
Oh (tell me, baby), tell me what you're willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
Kiss it, kiss it better, baby
Kiss it, kiss it better, baby

Jūsų Maištinga Siela

Šios dienos daina: Rihanna - "Same Ol' Mistakes" (with Tame Impala)

Sveiki,

Kol kas vis dar tyrinėju puikųjį Rihannos muzikos albumą „ANTi“. Ir nors jau pristačiau čia vieną dainą, negaliu nepasidalyti dar vienu jos kūriniu pavadinimu „Same Ol‘ Mistakes“. Šis kūrinis iš tikrųjų priklauso alternatyviajai muzikos vaikinų grupei „Tame Impala“, o originale daina vadinasi „New Person, Same Old Mistakes“. Labai nustebau, kad Rihanna ryžosi tokiam eksperimentui ir perdainuoti savo versiją menkai kam žinomos grupės, dar menkiau žinomą kūrinį. Bet didžiausia nuostaba ta, kad Rihanna praktiškai mažai ką tepakeitė šioje dainoje – išliko tas pats tempas, energetika ir muzika, kuri, pripažinkime, šiek tiek primena mūsų lietuviškosios Jazzu repertuaro skambesį.

Toks lėtas, šiek tiek depresinis kūrinys skamba paslaptingai paguodžiamai ir primena gerus senus hipių laikus, tik nepalyginai sumodernintus. Šįkart tiesiog siūlau paklausyti Rihannos versijos ir tuo pačiu pasižiūrėti originaliosios versijos vaizdo klipą. O toliau jau jums spręsti, kuri dainos versija, skaitytojai, priimtinesnė:

Rihannos versija:

Tame Impala versija:

Jūsų Maištinga Siela