Sveiki,
skaitytojai,
Šios
dienos dainos rubrikoje norėtųsi sakyti senutė, bet kažin ar pusę ir daugiau
amžiaus dainuojanti armėnų kilmės amerikiečių atlikėja Cher galėtume pavadinti senute. Neseniai išleidusi savo dvidešimt
šeštą studijinį albumą „Dancing Queen“, kurioje perdainavo kitos muzikinės
legendos ABBA grupės dainas. Viena iš jų – už širdies griebianti baladė „One
of Us“.
Pirmąkart
kaip singlą ABBA šią dainą išleido 1981 metais, kuri beregint daugelyje šalių
tapo labai populiari. Po daug dešimtmečių šioji Cher versija nelabai kuo
aranžuotės prasme pakitusi ir išlaikiusi ABBA stilių, tapo jos trečiuoju ir kol
kas paskutiniuoju singlu iš perkurto savo versija ABBA dainų albumo. Nors nelabai
žaviuosi perdainuojamomis dainų versijomis, bet Cher, manau, pavyko tai
padaryti nesunaikinant ABBA dvasios,
suteikiant vos modernesnį įspūdį. Daina labiau vokalinė ir, mano manymu,
viena geriausių „Dancing Queen“ albumo dainų, tad siūlau tiesiog pasiklausyti:
Žodžiai
/ Lyrics
"One Of Us"
(originally by ABBA)
(originally by ABBA)
They passed me by, all of those
great romances
You were, I felt, robbing me of my rightful chances
My picture clear, everything seemed so easy
And so I dealt you the blow, one of us had to go
Now it's different, I want you to know...
One of us is crying, one of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all
I saw myself as a concealed attraction
I felt you kept me away from the heat and the action
Just like a child, stubborn and misconceiving
That's how I started the show, one of us had to go
Now I've changed and I want you to know...
One of us is crying, one of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all
Never left at all...
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call...
You were, I felt, robbing me of my rightful chances
My picture clear, everything seemed so easy
And so I dealt you the blow, one of us had to go
Now it's different, I want you to know...
One of us is crying, one of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all
I saw myself as a concealed attraction
I felt you kept me away from the heat and the action
Just like a child, stubborn and misconceiving
That's how I started the show, one of us had to go
Now I've changed and I want you to know...
One of us is crying, one of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all
Never left at all...
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call...
Jūsų
Maištinga Siela
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą