Britney Spears. „Moteris manyje“ – Vilnius: Helios leidykla, 2024. – p. 280.
Sveiki, skaitytojai,
Apie lėtojo skaitymo
prasmingumą daug yra kalbėjęs ir rašęs šviesaus atminimo Leonidas Donskis,
tačiau, Dievas mato, kaip buvau pasiilgęs betarpiško ir greito skaitymo
malonumą, kada tekstas tirpsta kaip koks HBO kokybiškas serialas. Dažniausiai ilgai
skaitau knygas, dažniausiai jos sudėtingos ir reikalaujančios atidos, o ir
gyvenime ne visada turiu laiko skaityti nuo ryto iki vakaro, todėl šis ilgasis
savaitgalis leido prisiminti, kad galima knygą laikyti visą dieną rankoje ir
jos nepaleisti. Daug kas stebėjosi, kad per Knygų mugę tiesiu taikiniu nuėjau
ne prie „rimtos literatūros“, bet prie Britney Spears memuarų Moteris
manyje (angl. The Woman in Me), kuri pernai buvo tikriausiai
viena labiausiai skaitomų knygų pasaulyje. Ją skaitė žmonės parkuose, metro,
sausakimšoje minioje ir net tiek, kurie paprastai knygų neskaito. Neslėpsiu,
knygą suskaičiau su didžiausiu malonumu ir galiu pasakyti, kad tas greitasis
skaitymas ne visada blogai.
Kodėl Britney Spears? Juk
ji popso atlikėja, skandalistė ir, aišku, kad vaiduoklis rašytojas už ją
parašė šią knygą, o ne ji pati. Kokia čia gi toji literatūra? Visgi pradėsiu iš
toliau. Mano kartai, kuri augo tarp merginų, kurios demonstruodavo pilvo bambas
su auskarais ir klausydavosi B. Spears dainų, o jaunimo žurnalai neapsieidavo be
kokios nors B. Spears nuotraukos, galima sakyti, kad ji buvo kartos ikona. O aš
kalbu ne apie Ameriką, o apie Lietuvą! Kokią įtaka B. Spears darė masinėje kultūros
vartojimo sferoje sunku iš tikrųjų susumuoti, o jos gyvenimas per padidinamąjį
paparacų stiklą kėlė ištisas diskusijas, todėl natūralu, kad įdomu paskaityti,
koks iš tikrųjų vaizduojamas dainininkės gyvenimas.
Knyga parašyta itin
lengvu stiliumi, nieko joje sudėtingo ar nesuprantamo nerasite, todėl tekstas
slysta kaip geltonosios spaudos tekstas, tik kad autorė itin atvira. Ne kartą
pagalvojau, kaip tie liudijimai apie sunkų gyvenimą su pikantiškomis detalėmis turi
veikti atlikėjos sūnus, kuriems ir dedikuota šioji knyga.
Autobiografija nuosekliai
pasakoja apie mažą mergytę, gyvenančią Luizianoje, atokioje bendruomenėje, kur
didžiausią žodį lemia šeimos tėvas. Jau nuo pat pradžių B. Spears savo tėvą
pristato kaip smurtautoją alkoholiką, kurį suformavo griežtas senelio
auklėjimas ir žlungantis verslas. Dainininkė gyveno skurdžiai, motina ją vežiodavo
po šalį, po įvairius konkursus, kol galiausiai jai pavyko pasirašyti sutartį su
anuomet itin populiariu Peliuko Mikio klubo organizatoriais. Ten atlikėja
susitiko su dainuojančiais ir vaidinančiais Justin Timberlake, Christina
Aguilera, Ryan Gosling ir kitais, kurie kaip ir pati B. Spears, darys
svaiginančias karjeras ir įtaką pop kultūrai. „Katą kartą per pižamų
vakarėlį žaidėme žaidimą „Tiesą-drąsa“, ir kažkas matė Justinui iššūkį
pabučiuoti mane. Jis pasilenkė ir mane pabučiavo, fone skambant Janet Jackson
dainai (p. 44).“
Nemažai memuaruose autorė
skiria dėmesio Justinui Timberlakui, su kuriuo karjeros sėkmingoje pradžioje ji
draugavo. Knygoje atlikėja atvirauja, kad jiedu turėjo susilaukti kūdikio,
tačiau teko namų sąlygomis, kad niekas nesužinotų, darytis abortą. Neįtikėtina,
bet kol B. Spears raitėsi ant grindų nuo skausmo, Justinas brazgino jai gitara,
kad skausmas apmažėtų. Galiausiai ji buvo palikta viena. Knygoje autorė puikiai
atskleidžia viešojo gyvenimų lyčių nelygybę ir standartus. „Justinas ir
Kevinas galėjo mylėtis su kuo nori ir rūkyti žolę kiek panorėję ir niekas jiems
nė žodžio nesakė. O aš vieną kartą grįžau namo po naktinio pasilinksminimo
klube, ir motina vos nesudraskė manęs į gabalus. Ėmiau bijoti ką nors daryti. Mano
šeima tarsi paralyžiavo mane (p. 152).“ Ir išties būti įžymiai labai
sudėtinga, tenka patirti daug purvo, ypač, jeigu esi moteris, nes blogiukus
roko žvaigždes visi dievina, o B. Spears buvo pristatoma kaip toji pasileidėlė,
kuri įskaudino Justiną, nors akivaizdu, jog memuaruose vaizduojama visiškai
priešingai.
Tikriausiai daugelis
prisimena po albumo Blackout išleidimo prasidėjusią Britney Spears
dramą, kai ji nusiskuto plaukus. Tuo metu Amerikoje paparacų nužmoginta kultūra
pasiekė apogėjų, už iškreiptą ir agresyvią Spears nuotrauką buvo žadama daug
pinigų, paparacai tiesiog tuntais sekiodavo ir miegodavo prie jos namų, kai
Kevinas, anuometinis jos vyras, pasiėmęs jų sūnus neleisdavo su jais
pasimatyti. Tai širdį draskantys prisiminimai, kurie supriešina tai, kas vyksta
asmeniniame atlikėjos gyvenime ir koks purvas drebiamas geltonojoje spaudoje. Negalėdama
pamatyti savo vaikų, nesulaukusi šeimos pagalbos, psichiškai išsekinta koncertų,
aišku, ji negalėjo būti miela ir besišypsanti nekaltoji. „Visi manė, kad tai
juokinga. Pažiūrėkite, kokia ji beprotė! Net mano tėvai manęs gėdijosi. Tačiau niekas
nesuprato, kad aš tiesiog išprotėjau iš sielvarto. Iš manęs buvo atimti vaikai
(p. 154).“
Būtent šios skyrybos su
vyru ir atimta vaikų globa padėjo pamatus atlikėjos 13 metų vergystei ir
nelaisvei. Pirmiausia tuo planingai ir sistemingai pasinaudojo Britney Spears
tėvas, kuris dukrą uždarė į reabilitaciją, atskyrė nuo vaikų ir susitvarkė
visiškos savo dukters kūno ir turtinę kontrolės dokumentus. Knygoje perteiktos
tos siaubingos kontrolės situacijos, paremtos tėvo manipuliacijomis, šantažu ir
psichologiniu smurtu, atrodo absurdiškai neteisėtos. Ką mano JAV teismai ir
sistema? Ką jie iš tikrųjų veikia? Iš tikrųjų B. Spears, kaip knygoje ne karta
teigė, jautėsi nebe žmogumi, nebe moterimi, o suvaikėjusi. Ji negalėjo gerti
net kavos, o tėvas ją žemindamas vadino storule, versdavo sekinančiai dirbti be
atostogų už galimybę tiesiog pamatyti savo vaikus.
„Nors maldavau teismo
paskirti globėju bet kurį kitą žmogų – pirmasis gatvėje sutiktas praeivis būtų
buvęs geresnis kandidatas – šios pareigos atiteko mano tėvui. Tam žmogui, dėl
kurio vaikystėje verkdavau, kai teko važiuoti su juo automobiliu ir klausytis,
kai jis kalba su savimi. Tačiau teismui buvo pasakyta, kad esu silpnaprotė, ir
net nebuvo leista pačiai pasirinkti advokato (p. 173).“
Knygos pabaigoje
aprašytos patirtys, kaip atlikėja dviem alinantiems mėnesiams buvo uždaryta į
psichiatrinę, kai tuo tarpu jos motina, tėvas ir net surūgėlė sesuo Jamie Lynn
Spears smaginosi už jos pinigus. Kai diena iš dienos prifarširuota ličio ir
nesiorientuodama nei erdvėje, nei laike turėjo nuo ryto iki vakaro seansus pas
nusamdytus psichologus, duoti kraują, matuoti spaudimą ir būti atskirtai nuo
pasaulio, priverstinai lankyti anonimių alkoholikų susirinkimus, nors jai
nebuvo leista gerti net kavos, o ką ten kalbėti apie svaigalus. Tos patirtys
kraupios, patikėkite, ir jas galima cituoti išilgai ir skersai.
Žinote, kas labiausiai
sukrečia? Kad iš esmės žiniasklaida ir viešasis gyvenimas visiškai neatitinka tikrovės.
Atrodo šypsaisi, turi nesibaigiančius koncertus, tavo gyvenimą lydi komercinė
sėkmė, o užgesus šviesom negali net porcijos ledų suvalgyti, nes tėvas tau
draudžia, ir tampi kitų marionete, kuri net neturi savo mobiliojo telefono. Iš tikrųjų
iš uždirbtų pinigų ir galios, kurią turėjo susikurti B. Spears, visiškai
uzurpuoja josios šeima, paversdami ją tiesiog kvailele. Dainininkė sako: aš
nesu buka, aš tiesiog per gera. Ir tai tikriausiai tiesa. Knygos pabaigoje
atrodo, kad įvyksta tikras stebuklas, jog jai pavyksta atgauti nepriklausomybę.
13 metų praleistų neturint savo tapatybės visgi davė savo. Atlikėja prisipažįsta,
kad bando atgauti susidomėjimą muzika, savo esmę, moteriškumą ir savikontrolę. Šiuo
metu pasaulis gali pagaliau geriau suprasti tuos keistus B. Spears instagramo
įrašus, netgi keliančius šiurpą, pavyzdžiui, šokis su peiliais arba noras
vaikščioti nuolat nuogai. Juk buvo visi šie dalykai atimti, iškirpti iš
gyvenimo.
Knyga be proto gerai ir
įdomiai susiskaitė. Manau, ji patiks ir tiems, kurie nelabai nutuokia, kas toji
Britney Spears, knyga veikia kaip kokia Taros Westover autobiografija Apšviestoji
– panašus jausmas, kai skaitai ir stebiesi, koks sunkus ir baisus gali būti
moters gyvenimas, kai neturi suvokimo, kaip kontroliuoti savo gyvenimą. Knygoje
daug vienatvės, daug asmenybių, kuriuos, pvz., tokios kaip Madonna, darė
autorės gyvenimui. Yra gražių ir šviesių gyvenimo momentų, tačiau visumoje
Britney Spears gyvenimas nepavydėtinas, sakyčiau, netgi tragiškai baisus, tad
klausimas lieka atviras: ar beįmanoma, jog atlikėja grįš prie kūrybos
plačiosioms masėms, kai su ja buvo šitaip pasielgta? Ar įmanomas pats (su)gijimas?
Jūsų Maištinga Siela
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą