Šios dienos daina: Dua Lipa - "New Rules" [žodžiai / lyrics]

Sveiki,

Kaip pirmą kartą išgirdau ir pamačiau Dua Lipos dainą „New Rules“ – juokiausi kone iki ašarų, net cypiau: kaip paaugliai gali žiūrėti tokį absurdišką vaizdo klipą? Kur merginos susikimba rankomis ir stumdo vieną kitą nuo telefono prie vonios kambario durų ir viena kitą kontroliuoja. Tokius vaizdo klipus juk kuria, nebent lietuviai, nes trūksta pinigų ir gerų idėjų, tačiau, kaip dažniausiai būna, į ką spjaunu, po to geriu.

Iš kur ta Dua Lipa? Nauja žvaigždė gimė 1995 metais Londone tėvo iš Kosovo ir motinos albanės šeimoje. Tikriausiai tėvas dainininkas ir įdiegė pomėgį dainuoti, o vaikystės dievaičiai Pink Ir N. Furtado irgi turėjo įtakos. Atlikėja savo karjerą pradėjo 14 metų kaip modelis, tačiau greit sulaukusi palaikymo pasuko į muzikos industriją. Jos singlas „New Rules“ (liet. Naujos taisyklės) tapo vienu didžiausiu atlikėjos hitu. Amerikoje šis singlas tapo auksiniu su 100 tūkstančiu pardavimu (kol kas duomenis neatnaujinti), po dukart platininiu tapo Švedijoje ir Australijoje. Nors Billboard reitinge aukščiausią vietą pasiekė tik 20, singlas Europoje buvo kur kas sėkmingesnis ir nemažai šalių pasiekę aukščiausią poziciją. Šiandien siūlau pasiklausyti „Naujų taisyklių“.

Žodžiai / Lyrics

"New Rules"

One, one, one...

Talkin' in my sleep at night
Makin' myself crazy
(Out of my mind, out of my mind)
Wrote it down and read it out
Hopin' it would save me
(Too many times, too many times)
My love, he makes me feel like nobody else
Nobody else
But my love, he doesn't love me, so I tell myself
I tell myself

One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You'll have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him

I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself

I keep pushin' forwards, but he keeps pullin' me backwards
(Nowhere to turn) no way
(Nowhere to turn) no
Now I'm standing back from it, I finally see the pattern
(I never learn, I never learn)
But my love, he doesn't love me, so I tell myself
I tell myself
I do, I do, I do

One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You'll have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him

I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself

Practice makes perfect
I'm still tryna' learn it by heart
(I got new rules, I count 'em)
Eat, sleep, and breathe it
Rehearse and repeat it, 'cause I
(I got new, I got new, I...)

One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You'll have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him

I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
(Oh, whoa-oh)
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
(Baby, you know I count 'em)
I gotta tell them to myself

Don't let him in, don't let him in
Don't, don't, don't, don't
Don't be his friend, don't be his friend
Don't, don't, don't, don't
Don't let him in, don't let him in
Don't, don't, don't, don't
Don't be his friend, don't be his friend
Don't, don't, don't, don't
You gettin' over him

Jūsų Maištinga Siela