Šios dienos daina: Ciliari – Basta [lyrics / žodžiai / parole]

 

Sveiki,

Tikriausiai šiuos metus užbaigsiu būtent su italų muzika ir atlikėjo, pasivadinusio Ciliari daina „Basta“. Štai, kas sakoma apie jo muziką: „Ciliari kvepia tolimu laiku, švelnia šviesa ant naktinio staliuko šalia studijos tipo buto lovos, knygomis, cigaretėmis, raudonu vynu ir subtitrais. Muzika nuoga ir nuoširdi, bohemiška, romantiška ir putojanti, dekadentiška ir melancholiška, šiek tiek kaip viename iš tų senų prancūzų filmų, kuriuose tereikia pasiklysti, suvartoti ir leistis nuneštam iki pabaigos titrų. ritinys.“

Išties apie patį atlikėją internete yra keletas reikšmingesnių interviu apie jo muzikinius projektus, tačiau platesnių kontekstų ir sustruktūruotos informacijos labai trūksta. Atlikėjas išgarsėjo maždaug 2019 metais, o 2022 išleido solo albumą „Lato C“, po to jo tęsinį „Lato D“ ir neseniai pasirodė jo naujausias albumas „Maledetti Noi“, iš pastarojo daina „Basta“ ir yra paimta. Puikus ir nostalgiškas itališkos muzikos pavyzdys, kuris išpuolė man prieš pat šių metų Kalėdas ir jau spėjau pamėgti „Basta“ kaip šių dienų atmosferinį foną, tad skubu pasidalyti daina su jumis.

Ciliani – Basta

Žodžiai / lyrics / parole

M'hai detto: "T'amo" che era primavera

E ci ho creduto e un po' ci credo ancora

Anche se adesso sei troppo lontana

Anche se non è più la stessa storia

Ma vorrei dirti solo un parola

L'unica che non ti ho detto ancora

Una che mi faccia stare bene

Tipo "vaffanculo", eh

E sbatterei la testa contro il muro

Se mi bastasse per dimenticare

Se mi bastasse per lasciarmi andare

Da questo amore infame, eh

E vorrei dirti: "Basta"

Esci dalla mia testa

Facciamo finta che non sia successo niente

Che il nostro era soltanto un altro grande errore

E allora dico: "Basta"

Dimentichiamo i baci sulle nostre labbra

Guardiamoci negli occhi per l'ultima volta

E, amore, ciao, eh

No, dai, ti prego, resta

E quanto è freddo questo pavimento

In questa stanza c'è troppo silenzio

Mi manca il suono delle tue parole

Mi manca averti sotto le lenzuola

E che mi frega se fuori c'è il sole

In questo corpo ormai ci piove dentro

E vorrei averti qui per un secondo

E vorrei averti qui in questo momento

E vorrei dirti: "Basta"

Esci dalla mia testa

Facciamo finta che non sia successo niente

Che il nostro era soltanto un altro grande errore

E allora dico: "Basta"

Dimentichiamo i baci sulle nostre labbra

Guardiamoci negli occhi per l'ultima volta

Amore, ciao

No, dai, ti prego, resta

No, dai, ti prego, resta

E vorrei dirti ancora due parole

Tipo che non ci sto capendo niente

Magari non sarà solo un errore

E, amore, dai

Ora non dirmi: "Basta"

Esci dalla mia testa

Facciamo finta che non sia successo niente

Che il nostro era soltanto un altro grande errore

Adesso dico: "Basta"

Dimentichiamo i baci sulle nostre labbra

Guardiamoci negli occhi per l'ultima volta

Amore, ciao, eh

Ora non dirmi: "Basta"

Esci dalla mia testa

Facciamo finta che non sia successo niente

Che il nostro era soltanto un altro grande errore

E allora dico: "Basta"

Dimentichiamo i baci sulle nostre labbra

Guardiamoci negli occhi per l'ultima volta

Amore, ciao, eh

No, dai, ti prego, resta

 

Jūsų Maištinga Siela